Jump to content


Logo

  •  


Advertisement

Welcome to DarkSmurfSub.com


Sign In 

Create Account
Welcome to DarkSmurfSub.com, like most online communities you must register to view or post in our community, but don't worry this is a simple free process that requires minimal information for you to signup. Be a part of DarkSmurfSub.com by signing in or creating an account.
  • Start new topics, reply to others, chat with members, sent personal messages to other members.
  • Browse, Download & Watch with Latest DarkSmurfSub Subtitles - updated daily.
  • To participate as Translators/Editors in creating multi-language subtitles.
  • And many exclusive Members Only features when you become a registered Member (Membership is Free)!
 
Guest Message by DevFuse

Photo
Completed

You've Fallen For Me / Heartstrings (2011)



  • Please log in to reply
558 replies to this topic

#1  DarkSmurf

DarkSmurf

    Administrator

  •  Founder

  • PipPipPipPipPipPip
  • 1,060 posts
    • Time Online: 474d 1h 19m 31s
  • Local Time: Nov 28 14 11:59 AM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 29 Jun 11 - 07:26 PM

    *
    POPULAR

    This is a Community Subtitle Project where subtitles (.SRT) are translated. This is exclusive for members to enjoy while waiting you wait for the fully edited one or for a sub-team to get a proper one translated. - [ Read more ]

    You've Fallen For Me / Heartstrings 넌 내게 반했어

    http://image.darksmu...26_4E0B7AE1

    Details:
    Title: You've Fallen For Me / Heartstrings 넌 내게 반했어
    Genre: Romance
    Episodes: 16
    Broadcast period: 2011-Jun-29 to TBA

    Synopsis:
    Lee Shin is a university student majoring in modern music. He is also the vocalist and guitarist of the band "The Stupid." Shin is known for his good looks and strong passion for music, but in reality he is cold, lacks interest in anything unrelated to music and has neither dreams nor plans for the future. He initially likes Jung Yoon Soo, a dance professor at university, but this all changes when he meets Lee Kyu Won.


    Main Cast:
    Jung Yong Hwa as Lee Shin
    Park Shin Hye as Lee Kyu Won
    Song Chang Ui as Kim Suk Hyun
    So Yi Hyun as Jung Yoon Soo
    Kang Min Hyuk as Yeo Joon
    Woo Ri as Han Hee Joo


    Advertisement



    Tags: English subs, eng subs, 넌 내게 반했어, You've Fallen For Me, Heartstrings subs, korean drama subs, English subtitle, download episode subs, Heartstrings subbing team, Heartstrings[Eng Subs] (Ep. 1-16), fan subbing group, K-drama subs, kdrama eng subs, download Heartstrings (English subs), Heartstrings English Softsubs, free eng subs, romance, fast subs, Jung Yong Hwa, Park Shin Hye, Song Chang Ui, So Yi Hyun, Kang Min Hyuk, Woo Ri.
    • tayana, heartz119, ymsw and 51 others like this


    Awards Bar:

    Users Awards


    Advertisement

    #2 maasa97

    maasa97

      Tracker Smurf

    • CTS Translator (Other)

    • PipPipPipPip
    • 380 posts
      • Time Online: 17d 6m 22s
  • Local Time: Nov 28 14 11:59 AM
    • LocationMalaysia
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Leo

    Posted 29 Jun 11 - 07:56 PM

    OOHHHHH!!!

    Thanx for starting this project. :panda_celebrate:
    • suchtii and ninie hyungie like this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #3 Laitilee

    Laitilee

      CTS English Editor

    • CTS Editor

    • 23 posts
      • Time Online: 3d 53m 7s
  • Local Time: Nov 27 14 08:59 PM
    • LocationWashington
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Sagittarius

    Posted 29 Jun 11 - 08:06 PM

    definitely going to be working on this when it comes out!
    Twittah (:
    http://image.darksmu...B6_4E545D2B
    courtesy of kokoro melody <3

    Currently Watching & Working On : Scent of a Woman, Myeong Wol the Spy, and Protect The Boss.

    Awards Bar:

    Users Awards

    #4 X-Japan

    X-Japan

      Village Visitor

    • CTS Casual

    • 19 posts
      • Time Online: 6d 11h 8s
  • Local Time: Nov 28 14 03:59 AM
    • LocationMiami, FL
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Aquarius

    Posted 29 Jun 11 - 08:25 PM

    So Yi Hyun is probably one of my top 3 actresses! She's awesome!
    • sakae and ninie hyungie like this

    #5 Miru

    Miru

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 18h 24m 46s
  • Local Time: Nov 28 14 12:59 PM
    • Star sign:Unknown

    Posted 29 Jun 11 - 08:30 PM

    Thank you so much. :blush:

    #6 Miky88

    Miky88

      Village Visitor

    • Members
    • 11 posts
      • Time Online: 10h 48m 31s
  • Local Time: Nov 28 14 03:59 AM
    • Star sign:Unknown

    Posted 29 Jun 11 - 08:33 PM

    thanks a lot for thaking this project,really expecting this drama...FIGHTING
    • suchtii likes this

    #7 ah sze

    ah sze

      Village Visitor

    • Members
    • 1 posts
      • Time Online: 9h 45m 2s
  • Local Time: Nov 27 14 11:59 PM
    • LocationToronto, Canada
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Gemini

    Posted 29 Jun 11 - 09:04 PM

    i am dying to watch this... the trailer comes on at the end of Greatest Love and I go crazy lol

    #8 VioletSakura

    VioletSakura

      Village Visitor

    • Members
    • 2 posts
      • Time Online: 8h 15m 19s
  • Local Time: Nov 28 14 07:59 AM
    • LocationArmenia
    • Referred By:Facebook
    • Star sign:Leo

    Posted 29 Jun 11 - 09:10 PM

    YAY! Will help, as much as I can! :)
    Can't wait!!!

    Awards Bar:

    Users Awards

    #9 jaee.

    jaee.

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 13h 33m 24s
  • Local Time: Nov 28 14 03:59 AM
    • LocationFrance
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Unknown

    Posted 29 Jun 11 - 09:21 PM

    aww i'm so happyyy. thank you so much for starting this! :D

    #10 fiqz

    fiqz

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 5h 9m 32s
  • Local Time: Nov 28 14 11:59 AM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 29 Jun 11 - 10:33 PM

    when to start...i really love to work on this sub

    #11 dosama

    dosama

      Village Visitor

    • Members
    • 1 posts
      • Time Online: 4h 18m 14s
  • Local Time: Nov 28 14 03:59 AM
    • Star sign:Unknown

    Posted 29 Jun 11 - 10:49 PM

    Park Shin Hye :panda_yah_dance:
    • ninie hyungie likes this

    #12 Tiemi

    Tiemi

      Village Visitor

    • Members
    • 2 posts
      • Time Online: 23h 25m 27s
  • Local Time: Nov 28 14 12:59 AM
    • LocationBrazil
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Libra

    Posted 29 Jun 11 - 11:16 PM

    I am really looking forward to this drama. Thanks for this project. I'm so happy it premieres today, can't wait to watch it! :D

    #13 autuymnrain

    autuymnrain

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 2d 18h 14m 32s
  • Local Time: Nov 27 14 07:59 PM
    • Star sign:Unknown

    Posted 29 Jun 11 - 11:36 PM

    I'm excited. thank you in advance! :]

    #14 iluvtabi

    iluvtabi

      Village Visitor

    • Members
    • 2 posts
      • Time Online: 5d 15h 56m 10s
  • Local Time: Nov 28 14 03:59 AM
    • LocationVietnam
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Unknown

    Posted 29 Jun 11 - 11:40 PM

    thank you so much!
    • sesetiani likes this

    #15 nami

    nami

      CTS Non-English Team Administrator

    • Retired Staff
    • Others:
      CTS Editor
      CTS Non-English Team
      CTS Supreme

    • PipPipPip
    • 164 posts
      • Time Online: 65d 12h 55m 37s
  • Local Time: Nov 27 14 08:59 PM
    • Referred By:Soompi
    • Star sign:Taurus

    Posted 29 Jun 11 - 11:48 PM

    If anyone wants to be my lyric translator please PM me! I want to have consistent lyrics throughout this drama.
    • sesetiani and cheetonque like this

    Posted Image

    Thanks krstjb for the siggy and avatar!


    Posted Image

    Thanks to the DSS Graphics Team for the siggy!

    Follow DSS on Facebook, Tumblr, Twitter, Google+, Pinterest.


    Awards Bar:

    Users Awards

    #16 Blanco

    Blanco

      Village Visitor

    • CTS Editor

    • 3 posts
      • Time Online: 14h 56m 50s
  • Local Time: Nov 27 14 07:59 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 29 Jun 11 - 11:49 PM

    I am so exited for this. I will do the editing as fast as I can.

    #17 nami

    nami

      CTS Non-English Team Administrator

    • Retired Staff
    • Others:
      CTS Editor
      CTS Non-English Team
      CTS Supreme

    • PipPipPip
    • 164 posts
      • Time Online: 65d 12h 55m 37s
  • Local Time: Nov 27 14 08:59 PM
    • Referred By:Soompi
    • Star sign:Taurus

    Posted 30 Jun 11 - 12:12 AM

    Blanco please don't do the editing as fast as you can. Please do the editing as best as you can. If you have any questions please find me in the editor or PM me.

    Oh BTW to everyone: I'm on the You've Fallen For Me mini team. If you have any concerns or problems contact me!
    • sesetiani likes this

    Posted Image

    Thanks krstjb for the siggy and avatar!


    Posted Image

    Thanks to the DSS Graphics Team for the siggy!

    Follow DSS on Facebook, Tumblr, Twitter, Google+, Pinterest.


    Awards Bar:

    Users Awards

    #18 playfulxd

    playfulxd

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 1d 8h 30m 15s
  • Local Time: Nov 28 14 01:59 PM
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Taurus

    Posted 30 Jun 11 - 12:27 AM

    can't wait to watch this, finished dlin ep1 so temptin to watch it but will wait for subs :)

    #19 Blanco

    Blanco

      Village Visitor

    • CTS Editor

    • 3 posts
      • Time Online: 14h 56m 50s
  • Local Time: Nov 27 14 07:59 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 30 Jun 11 - 12:31 AM

    Blanco please don't do the editing as fast as you can. Please do the editing as best as you can. If you have any questions please find me in the editor or PM me.

    Oh BTW to everyone: I'm on the You've Fallen For Me mini team. If you have any concerns or problems contact me!



    Of course! That's a given!!!! Spelling mistakes and punctuation errors bug me so much.

    I should have said as best and as fast as I can. :thumbsu:
    • yuffie likes this

    #20 seunggi=LUV

    seunggi=LUV

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 27m 32s
  • Local Time: Nov 27 14 09:59 PM
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Unknown

    Posted 30 Jun 11 - 12:38 AM

    Oh yay! I'm so happy to find someone that's planning on subbing this drama! It's not playing in my region for Viki TT.TT I can't wait to see Park Shin Hye again, I <3 her!!!





    Also tagged with one or more of these keywords: Completed

    0 user(s) are reading this topic

    0 members, 0 guests, 0 anonymous users

    Change Theme!