319 replies to this topic

[♔ m0uldee]

This is a Community Subtitle Project where subtitles (.SRT) are translated. This is exclusive for members to enjoy while waiting you wait for the fully edited one or for a sub-team to get a proper one translated. - [ Read more ]

TITLE: 해를 품은 달 / Haereul Poomeun Dal / The Moon That Embraces the Sun

http://image.darksmu...5E_4F0589A3


Details
Title: 해를 품은 달 / Haereul Poomeun Dal
Also known as: The Moon Embracing the Sun / The Sun and the Moon
Genre: Romance, fantasy, period
Episodes: 20
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2012-Jan-04 to 2012-Mar-??
Air time: Wednesday & Thursday 21:55

Synopsis
The story of the secret love between Lee Hwon, a fictional king of Joseon, and Wol, a female shaman.

Cast
Main Cast
Kim Soo Hyun as Lee Hwon
Yeo Jin Goo as young Hwon
Han Ga In as Wol / Heo Yeon Woo
Kim Yoo Jung as young Yeon Woo
Jung Il Woo as Prince Yang Myung
Lee Min Ho as young Yang Myung
Kim Min Seo as Yoon Bo Kyung
Kim So Hyun as young Bo Kyung
Song Jae Hee (송재희) as Heo Yeom
Siwan as young Yeom
Song Jae Rim (송재림) as Jin Chae Woon
Lee Won Gun (이원근) as young Woon

The Palace
Jung Eun Pyo as Hyung Sun
Yoon Hee Suk as Hong Gyu Tae
Kim Ye Ryung as Lady Park (Yang Myung's mother)
Seo Hyun Chul as Shim San
Lee Seung Hyung as Han Jae Gil
Chu Gwi Jung (추귀정) as Court Lady Jo
Kim Min Kyung (김민경) as Court Lady Min

The Sungsuchung
Jun Mi Sun as Jang Nok Young
Kim Ik Tae as Hye Gak
Bae Noo Ri (배누리) as Jan Shil
Jo Min Ah (조민아) as young Jan Shil
Jang Young Nam as Ali (cameo, ep 1)

Lee Hwon's Family
Kim Young Ae as Queen Dowager Jung Hui
Ahn Nae Sang as King Sung Jo (Lee Hwon's father)
Kim Sun Kyung as Queen So Hye
Nam Bo Ra as Princess Min Hwa
Jin Ji Hee as young Princess Min Hwa

Heo Family
Sun Woo Jae Duk as Heo Young Jae
Yang Mi Kyung as Shin Jung Kyung
Yoon Seung Ah as Seol
Seo Ji Hee as young Seol

Yoon Family
Kim Eung Soo as Yoon Dae Hyung
Jang Hee Soo (장희수) as Mrs. Kim
Kim Seung Wook as Yoon Soo Chan
(credits @ Dramawiki)

Advertisement

Problems viewing above box? View it here: [ All Episodes Subtitle (.SRT) Status & Links ]

Note: Video source synced to HanRel


Tags: English subs, eng subs, 해를 품은 달, Haereul Poomeun Dal, The Moon that Embraces the Sun, The Sun and The Moon, MoonSun, The Moon that Embraces the Sun subs, korean drama subs, English subtitle, download episode subs, The Moon that Embraces the Sun subbing team, The Moon that Embraces the Sun [Eng Subs] (Ep. 1-20), The Moon that Embraces the Sun subbing team, The Moon that Embraces the Sun[Eng Subs] (Ep. 1-20), fan subbing group, K-drama subs, kdrama eng subs, download The Moon that Embraces the Sun (English subs), The Moon that Embraces the Sun English Softsubs, download The Moon that Embraces the Sun (English subs), The Moon that Embraces the Sun English Softsubs, free eng subs, romance, fantasy, sageuk, fusion sageuk, Kim Soo Hyun, Yeo Jin Goo, Han Ga In, Kim Yoo Jung, Jung Il Woo, Lee Min Ho, Kim Min Seo, Kim So Hyun, Song Jae Hee (송재희), Siwan, Song Jae Rim (송재림), Lee Won Gun, Jung Eun Pyo, Yoon Hee Suk, Kim Ye Ryung, Seo Hyun Chul, Lee Seung Hyung, Chu Gwi Jung (추귀정), Kim Min Kyung (김민경), Jun Mi Sun, Kim Ik Tae, Bae Noo Ri (배누리), Jo Min Ah (조민아), Jang Young Nam, Kim Young Ae, Ahn Nae Sang, Kim Sun Kyung, Nam Bo Ra, Jin Ji Hee, Sun Woo Jae Duk, Yang Mi Kyung, Yoon Seung Ah, Seo Ji Hee, Kim Eung Soo, Jang Hee Soo (장희수), Kim Seung Wook.

[Artemis]

I am so happy to see this project added! Thank you so so much, wonderful translators and editors!!

Please Login or Register to see this Hidden Content

[∞ ccanemone]

Hey guys, if any of you are interested in working on this drama, PM me so I can put you to work! Muahahahhahah!

[mahsa]

oh my god ................ thanks so so so so much .

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

[Darina]

Thank You!

[miaa]

Thank you so much for subbing this series

Please Login or Register to see this Hidden Content

[coolunni]

thank you darksmurf for making it possible to watch k-dramas

Please Login or Register to see this Hidden Content

[miki_chan]

As always, thankyou so much for subbing this. Darksmurfsubs, I can not begin how to express my gratitude to you guys. You guys are too awesome.

[mnsl]

thank you so much for subbing this..was in dilemma as i could not understand anything they said.
thanks heaps

[KimThao]

thank you for adding this project....I'm really looking forward to this drama since it's Ga In's comeback !!

Please Login or Register to see this Hidden Content

[melru]

Thanks so much for subbing the drama! Cheers!

[manny]

wooow ... good luck .. and thanx

Please Login or Register to see this Hidden Content

[getawayfrom]

i am soo glad you guys are subbing this drama. thanks

[annieb]

Thank you for subbing this drama.

Please Login or Register to see this Hidden Content

[marichel307]

thank you! ")

Please Login or Register to see this Hidden Content

[cucubanito]

thnk u for subbing!!

Please Login or Register to see this Hidden Content

[nickynisa]

really glad that this drama is included in current project.. ep1 and 2 got high ratings and secure #1 spot in wed-thu slot..

[myungsoo]

thank you so much !

[nami05]

really looking forward to this drama. thank you for the subs

[Angeli]

wweeehhh! ep1 almost done! Thanks a lot for subbing <3
Looking forward to watching this drama because of the great reviews

Please Login or Register to see this Hidden Content

Plus, I love the cast!^^!