62 replies to this topic

[♔ milkyway]

This is a Community Subtitle Project where subtitles (.SRT) are translated. This is exclusive for members to enjoy while waiting you wait for the fully edited one or for a sub-team to get a proper one translated. - [ Read more ]

TITLE: 바보 엄마 / Dumb Mom

http://image.darksmurfsub.com/imagehost/image.php?id=0879_4F652BB2

Details
Title: 바보 엄마 / Babo Eomma
Also known as: Dumb Mom
Director: Lee Dong Hun (이동훈)
Screenplay by: Pak Gye ok (박계옥)
Genre: Family, Drama
Episodes: 20
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2012-Mar-17 to TBA
Air time: Saturday & Sunday 21:50


Synopsis
"Dumb Mom" is based on an original by Choi Moon-jeong called "Dumb Mom". It is about a mother with little intelligence and the conflict and reconciliation she experiences with her child


Cast
Gim Hyeon Ju (김현주) as Gim Yeong-joo (김영주)
Ha Hui Ra (하희라) as Gim Seon Yeong (김선영)
Ahn Seo Hyeon (안서현) as Pak Dat Byeol (박닻별)
Gim Jeong Hun (김정훈) as Lee Je Ha (이제하)
Gim Tae U (김태우) as Pak Jeong Do (박정도)
Sin Hyeon Jun (신현준) as Choe Go Man (최고만)
Yu In Yeong (유인영) as O Chae Rin (오채린)
Gong Hyeon Ju (공현주) as Han Su In (한수인)
Pak Hyung Sik (박형식) as O Su Hyeon (오수현)
Gim Ha gyun (김하균) as O Min Seok (오민석)
Gim Cheong (김청) as Jang Yeong Suk (장영숙)
Sa Hee (사희) as Pak Jeong Eun (박정은)
Lee Ju Sil (이주실) as Seo Gop Dan (서곱단)
Seo Dong Won (서동원) as Bae Il Do (배일도)
Baek Bo Ram (백보람) as Hong I Rim (홍이림)
Lee Se Na (이세나) as Kim Su Ri (김수리)
Lee Eun Jeong (이은정) as Jo Seon Hui (조선희)
Pak Jae Rom (박재롬) as Na Jae Won (나재원)
Cheon Jae Ho (천재호) as Robert O (로버트오)
Pak Cheol Min (박철민) as Gim Dae Yeong (김대영)
Yang Eun Yong (양은용) as Gang Hyeon Ju (강현주)

credits:Dramawiki

Advertisement

Problems viewing above box? View it here: [ All Episodes Subtitle (.SRT) Status & Links ]



Tags: English subs, eng subs, English Soft Subtitles, English Softsubs, 바보 엄마, Babo Eomma, Dumb Mom, Dumb Mom subs, Dumb Mom Softsubs, Dumb Mom softsubs, korean drama subs, English subtitle, download episode subs, Dumb Mom subbing team, Dumb Mom [Eng Subs] (Ep. 1-20), Dumb Mom subbing team, Dumb Mom [Eng Subs] (Ep. 1-20), fan subbing group, K-drama subs, kdrama eng subs, download Dumb Mom (English subs), Dumb Mom English Softsubs, download Dumb Mom (English subs), download English softsubs for Kdrama Dumb Mom, download English subtitles for Dumb Mom, free eng subs, family, drama, SBS, Gim Hyeon Ju (김현주), Ha Hui Ra (하희라), Ahn Seo Hyeon (안서현), Gim Jeong Hun (김정훈), Gim Tae U (김태우), Sin Hyeon Jun (신현준), Yu In Yeong (유인영), Gong Hyeon Ju (공현주), Pak Hyung Sik (박형식), Gim Ha gyun (김하균), Gim Cheong (김청), Sa Hee (사희), Lee Ju Sil (이주실), Seo Dong Won (서동원), Baek Bo Ram (백보람), Lee Se Na (이세나), , Lee Eun Jeong (이은정), Pak Jae Rom (박재롬), Cheon Jae Ho (천재호), Pak Cheol Min (박철민), Yang Eun Yong.

[tayana]

Thankk you for subbing this drama!!

[dieutu]

Yes,you are the best!

[tokyto77]

Thanks for this drama.

[wink]

Thank you so much for subbing this drama.

[linntan]

Thanks for subbing. I watched the first 2 episodes and like it.

Please Login or Register to see this Hidden Content

[Ethlenn]

This is a really nice, well played drama^^

Please Login or Register to see this Hidden Content

[prisma]

Thanks Linn. If I make any mistakes, please go ahead and change it.

Thanks.

[Biancax]

i love this drama, it's full of love and sadness, i think that can become the best spring drama!

[sirocco1]

Thank you very much for the subs.

[KiRaNa]

thank you so much for subbing this drama..i really love it!

[Biancax]

thanks!!! ep. 06 *_*

[linntan]

This drama's is really good but prepare for tissue papers.

Please Login or Register to see this Hidden Content

Imagine the following circumstances. What if you have
(i) an imbecile elder sister who can't take care of herself. She can fall into a jar, lock herself on a van and lost the key to it, can't find her way home, etc.
(ii) a good-for-nothing elder brother who gambles, gets into debt and look to you for help.
(iii) a jerk husband who involves in extra-marital affairs but yet still he's right. He puts the blame on you and even make the daughter thinks you are the one who causes this failed marriage. On the top of it, he wasn't even grateful to you for spending all the money on his overseas education to become a lawyer.
(iv) a high IQ 10 years old daughter who gets admission into Stanford. Full of herself and never shows little respect to you.
(v) a snobbish mother-in-law who thinks her son is 'too good' for you and condemns you every time you see her.
(vi) a hypocrite sister-in-law who uses her mother and brother to get benefits out from you. She wants your bags, clothes and wants you to pay for her plastic surgery, etc.
(vii) a prodigal boss who doesn't know how to manage a company and rely on you to save it from going downhill.

To encounter just one of the above is bad enough but the protagonist has it all. It's pretty sad when you think about it especially they are your family. Luckily, she can still turn to her sunbae and doctor friend to share sorrows.

Well, before you jump into conclusions to think it's going to be a sad, sad show, there are light moments in every episode. Watch out for that freak rich Ajusshi to appear and you will be in for a good laugh.

[koreanfan4ever]

i just love this drama

love you all for your hard work

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

[Luckystar]

OMG, I just realize that Kim Jeong Hoon is this drama!!

I want to dowload it now

Please Login or Register to see this Hidden Content

[♔ milkyway]

This show looks good! Thanks Prisma for the translations and Linn for the recap

Please Login or Register to see this Hidden Content

[Husni Mubarak]

Sad drama?

[koreanfan4ever]

thanxxx for the subs

fitting

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

and don't forget the rating of the drama its getting too

Please Login or Register to see this Hidden Content

[LixyP]

Thank you so much for subbing this drama !

[ni32ma]

I like this drama!

Please Login or Register to see this Hidden Content

Thank you for subbing this drama!

Please Login or Register to see this Hidden Content

Keep up your good job, guys!

Please Login or Register to see this Hidden Content