86 replies to this topic

[weijunn]

This is a Community Subtitle Project where subtitles (.SRT) are translated. This is exclusive for members to enjoy while waiting you wait for the fully edited one or for a sub-team to get a proper one translated. - [ Read more ]
 

TITLE: 아내의 자격 / A Wife's Credentials

Please Login or Register to see this Hidden Content

Details
Title: 아내의 자격 / A Wife's Credentials
Genre: Drama
Episodes: 16
Broadcast network: jTBC
Broadcast period: Feb 29, 2012 - Apr 19 2012
Air time: Wednesday & Thursday 21:00

Synopsis
A housewife is in a state of ambivalence about her children's education and the craze towards private education. The housewife then falls in love with a neighbor who works as a dentist.

Seo-Rae (Kim Hee-Ae) is married to Sang-Jin (Jang Hyun-Sung), a reporter at a broadcasting company. They have a son named Gyeol who is in the 5th grade of elementary school. Since her son was born, Seo-Rae has focused on helping her son recover from atopy and asthma. She also focuses on her son developing a good character, rather than having constant schooling & tutoring.

Cast
Main Cast
Kim Hee Ae as Yoon Seo Rae
Jang Hyun Sung as Han Sang Jin
Lee Sung Jae as Kim Tae Oh
Lee Tae Ran as Hong Ji Sun
Park Hyeok Kwon as Jo Hyun Tae
Im Je No as Han Gyeol

Extended Cast
Lee Jeong Kil as Han Yong Hee
Nam Yoon Jung as Jin Soo Ae
Choi Eun Kyeong as Han Myung Jin
Lee Han Na as Jo Yoon Jae
Kim Sung Kyung as Jo Yoon Min
Nam Neung Mi as Oh Jung Ae
Jang So Yeon as Yoon Mi Rae
Choi Da In as Kim Bo Reum
Lim Seong Min as Kang Eun Joo
Son Sung Joon as Jo Jae Hoon
Jeong Han Yong as Hyun Tae's father
Kil Hae Yeon as Ha Sum Jin
Yoong Mi Ra as Sung In Ok
Hong Sun Sook as Min Hae Kyung

(credits @ Asian Wiki & Dramawiki)

All episodes have been timed.

Thank you!

~weijunn

Advertisement

Problems viewing above box? View it here: [ All Episodes Subtitle (.SRT) Status & Links ]


Tags: English subs, eng subs, English Soft Subtitles, English Softsubs, 아내의 자격, A Wife's Credentials,A Wife's Credentials subs, A Wife's Credentials English Softsubs, A Wife Credentials softsubs, korean drama subs, English subtitle, download episode subs, A Wife's Credentials subbing team, A Wife's Credentials [Eng Subs] (Ep. 1-16), A Wife's Credentials subbing team, A Wife's Credentials [Eng Subs] (Ep. 1-16), fan subbing group, K-drama subs, kdrama eng subs, download A Wife's Credentials (English subs), A Wife's Credentials English Softsubs, download A Wife's Credentials (English subs), download English softsubs for Kdrama A Wife's Credentials, download English subtitles for A Wife's Credentials, free eng subs, drama, jTBC, Kim Hee Ae, Jang Hyun Sung, Lee Sung Jae, Lee Tae Ran, Park Hyeok Kwon, Im Je No, Lee Jeong Kil , Nam Yoon Jung, Choi Eun Kyeong, Lee Han Na , Kim Sung Kyung, Nam Neung Mi, Jang So Yeon, Choi Da In, Lim Seong Min, Son Sung Joon, Jeong Han Yong, Kil Hae Yeon, Yoong Mi Ra, Hong Sun Sook.

[Asi♡JungJiHoon]

Gambare and thank you

Please Login or Register to see this Hidden Content

The plot seems interesting

Please Login or Register to see this Hidden Content

I did not checked the cast but I guess they have their charm

Please Login or Register to see this Hidden Content

[Sham]

Yaaaaaaaaaaay!So happy to see that you took this drama!
Big thanks!

Please Login or Register to see this Hidden Content

[conankung]

Thank you so much for taking on this project. I've been waiting for this.
The drama is beautifully shot and the acting is top notch.

Fighting!!!

Please Login or Register to see this Hidden Content

[bsxasx]

this is awesome. thanks for taking up this project!

[NoRae]

I heard this drama is good with some crazy raitings

Please Login or Register to see this Hidden Content

thank you so much and i hope you can continue

Please Login or Register to see this Hidden Content

[spazzy06]

I'm really happy to see that this drama has been added. Subbers, fighting!

[Artemis]

Thank you so much for picking up this drama. Hopefully there will be subbers willing to work on it. Mr X (who until recently subbed for WITHS2) wrote a really positive review here..

Please Login or Register to see this Hidden Content

[morserachel]

For those of you who are waiting anxiously for the subs, please be patient. I'm currently busy with personal issues and may not be able to spend much time on this drama. When things are sorted out, I'll be back. In the meantime, I suggest that you watch some other dramas.


rachel

[bsxasx]

glad to know you're involved in this project Rachel. Love your work and thanks for the reassurance.

[chackira]

WHER CAN I DOWNLOAD THIS DRAMA?THANKS

[bsxasx]

thanks for the 1st episode!

[melinalarosa]

the subtitles of this drama cables may even when there is publicity, even with files Kor, please indicate with what files to use, thanks

[prisma]

thanks for this. Currently downloading.

[h.M]

thanks

Please Login or Register to see this Hidden Content

[weijunn]

Hey there~~

Just to let you know~ I'll be working on this after I'm done with my current drama.

The earliest I'll start on this will be next week.

Do be patient and enjoy the subs!

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

[morserachel]

Hey junnie, thanks for wanting to help. I'm struggling by myself and now I can leave it in your capable hands and just edit. LOL

Please Login or Register to see this Hidden Content

[weijunn]

Hey junnie, thanks for wanting to help. I'm struggling by myself and now I can leave it in your capable hands and just edit. LOL

Please Login or Register to see this Hidden Content

Hahaha! No prob rach~ Glad to be of help! Nice to work with you!

Please Login or Register to see this Hidden Content

[morserachel]

EPISODE 2 IS NOW READY FOR DOWNLOADING.

I'm currently working on this alone, meaning I'm the translator and editor rolled into one. Therefore even though the subs maybe 100% translated, it may not be 100% edited. For those of you who are discerning and are patient, please wait for my announcement that the subs are ready before downloading. Otherwise there may still be glitches here and there that might mar your viewing pleasure. The choice is of course yours whether you choose to wait or not.

Since I'm currently also editing GOW, episode 3 subs will only begin after I finish episode 9 of GOW.



rachel.

Please Login or Register to see this Hidden Content

[bsxasx]

sweet, another episode to watch. thanks!