129 replies to this topic

[♔ Nee-chan]

Details

Title: 아름다운 그대에게 / Areumdawun Geodaeege
Also known as: To The Beautiful You / Hana Kimi
Genre: Romance, Comedy
Episodes: 16
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2012-Aug-15 to 2012-Oct-04
Air time: Wednesday & Thursday 21:55
Preceded by: Ghost
Followed by: The Great Seer


Synopsis




Characters







Cast

Min Ho as Kang Tae Joon
Choi Jin Ri ( Sulli ) as Goo Jae Hee
Lee Hyun Woo as Cha Eun Kyul
Kim Ji Won as Seol Ha Na
Suh Joon Young as Ha Seung Ri
Hwang Kwang Hee as Song Jong Min
Kang Ha Neul as Joo Ji Chul
Ko So Young as President Lee
Lee Ah Hyun
Ki Tae Young as Jang Min Woo
Lee Young Eun as Lee So Jung
Yoo Min Kyu as Young Mahn
Ahn Hye Kyung
Lee Han Wie
Lee Ha Nui
Kang Kyung Joon


Photo Credits: DSS Graphics Team


(credits: dramawiki)

Get To The Beautiful You subtitles here!
Tags: English subs, eng subs, English Soft Subtitles, English Softsubs, To the Beautiful You, For You In Full Blossom, Hana Kimi, HanaKimi, Areumdaun Keudaeege, 아름다운 그대에게, To the Beautiful You English softsubs, Hana Kimi kdrama softsubs, korean drama subs, kdrama subs, English subtitle, download Hana Kimi kdrama episode subs, To The Beautiful You subbing team, To The Beautiful You [Eng Subs] (Ep. 1-16), fan subbing group, K-drama subs, kdrama eng subs, download To The Beautiful You (English subs), download Hana Kimi (English subs), download English softsubs for Kdrama To The Beautiful You, download English subtitles for Hana Kimi, free eng subs, high school, school drama, sports drama, comedy, romcom, gender bender, Sulli, 최설리, Choi Seol Ri, Choi Sul Li, Min Ho, Choi Min Ho, 최민호, 민호, Lee Hyun Woo, 이현우, Kim Ji Won, 김지원, Seo Jun Yeong, 서준영, Suh Joon Young, 김상구, Kim Sang Goo, manhwa, manga, Korean drama based on Japanese manga, drama remake, Italian subs, sottotitoli in italiano, Indonesian subs, bahasa indonesia sub judul, Persian subs, زیرنویس فارسی, Spanish subs, subtítulos en español, Malay subs, sarikata bahasa melayu, French subs, français sous-titres, Arabic subs, الترجمة العربية

Edited by Nee-chan, 11 Oct 12 - 03:53 AM.
graphics added

[bibicomel]

like

[persee]

As I'm quite a fan of Hanakimi, I look forward to this, looks promising. And as I prefer Korean dramas to other ones...

[biscuit]

I'm also a fan of Hana Kimi, and i'm looking forward to this too!

I'm glad that the part of Mizuki is gonna be played by Sulli... I don't know if she can act (I hope she can), but what i mean is her face is really girly... and altho it makes it even more unrealistic (who would mistake a face like that for a boy's face? kekeke...), i feel it's better than having a girl really looking like a boy! I mean, don't get me worng, I LOVED the taiwanese version and i really like Ella, but she just looked too much like a boy! LOL...

[♔ Nee-chan]

My one of the favorite character in 'Hana Kimi' is the doctor. I loved his character more in taiwan version than japanese. It used to crack me up how ella used to go him and cry. Her crying was so funny

For korean version, Ki Tae Yeong will be playing that character. I hope at least this character maintain its charm in the drama.

Ki Tae-yeong has been cast as a doctor in "To The Beautiful You".

Ki has landed himself the role of Jang Min-woo, a mysterious doctor in the Physical Education high school medical room which Sully from Fx and Min-ho from Shinee are attending in the new SBS drama "To The Beautiful You".

Ki Tae-yeong is the one who first realizes that Jae-hee (Sully) is a girl pretending to be a boy. Being a medical room doctor, he is the cleverest one to realize that Jae-hee is actually a girl pretending to be a boy in a boy's physical education high school.

However, Jang Min-woo doesn't reveal this truth and takes care of Jae-hee and Tae-joon (Minho) like their guardian angel. He is an important character that gives the two help every time they need it.

Jang Min-woo has unusual interest in fashion and this blends in well with Ki Tae-yeong's soft and gentle charisma which creates a male character like never seen before.

Ki Tae-yeong's clean character and soft image matches perfectly with Jang Min-woo. He should add liveliness to the drama.

Meanwhile, "To The Beautiful You" is directed by Jeon Ki-sang from "Bodyguard", "Sassy Girl, Chun-hyang" and others and written by Lee Yeong-cheol from "High Kick!".

source: newsen
credit: hancinema

[Rain's Cloud]

ZE:A's Kwang Hee will appear in SBS's Wednesday-Thursday drama 'To the Beautiful You.'

Kwang Hee, in his first acting attempt, will play the role of track hurdler Song Jong Min for 'To the Beautiful You,' premiering in August with Sulli and Min Ho as the main characters.

Kwang Hee's character, similar to his own personality, is of pleasant vitality and although he engages in spiteful behavior, he actually has a warm heart.

Kwang Hee revealed, "Since the original story came from a cartoon that I enjoyed watching, I was rather excited to act in the drama rather than feel pressure. In particular, fellow ZE:A member Si Wan, who has experience acting, is helping out a lot. I'm working hard to satisfy audiences as a great actor."
According to a representative of the drama, "Kwang Hee was immediately thought of for the role of Song Jong Min in 'To the Beautiful You.' Kwang Hee will be the drama's element of fun with Song Jong Min's bouncy personality.

credits:koreaportal

[♔ Nee-chan]

Kang Kyeong Joon cast for "To The Beautiful You" as track coach

Actor Kang Kyeong-joon has been cast for the SBS drama "To The Beautiful You" as a track coach.

According to SBS, Kang Kyeong-joon is taking on the role of coach Byeon Gwang-min, a former high jumper and current track coach in the SBS drama "To The Beautiful You" coming after "Ghost - Drama".

This character of coach Byeon Gwang-min is so strict that he is nicknamed 'rabies' as he is so harsh on the students but in front of the language teacher So-jeong (Lee Young-eun) he is just a man.

source: star
credits: hancinema

[biscuit]

I just thought about it: are they gonna make sulli cut her hair?
I kinda doubt it, but still, could happen...
But if they're gonna use a wig, hope they make it look natural!
I was also thinking.... from f(x), amber would kinda look good for the part, wouldn't she?
She would blend in properly, perhaps better than sulli! XD

Oh well... Let's just wait and see...

[♔ Nee-chan]

“TO THE BEAUTIFUL YOU” RELEASES SCRIPT READING PHOTOS

I just thought about it: are they gonna make sulli cut her hair?
I kinda doubt it, but still, could happen...
But if they're gonna use a wig, hope they make it look natural!

Oh well... Let's just wait and see...

I guess Sulli really cut her hair for the drama (?)



credits: osen, enewsworld

[Rain's Cloud]

SHINee’s Minho Poses with his Drama Father in ‘To the Beautiful You’

Following the first script reading, the cast of SBS drama To the Beautiful You began filming and slowly, photos are starting to come out of the beautiful cast.

On July 11, Sun Woo Jae Duk, who recently started his Twitter with the start of filming, tweeted, “Do we look like father and son? With SHINee’s Minho.”...In the photo, Sun Woo Jae Duk and Minho stand under an umbrella wearing clean black suits. Both actors are smiling, but judging from all the dark colors, fans are speculating that they may have filmed a funeral scene of some sort.

In the drama, Sun Woo Jae Duk will play Kang Geun Wook, who is the father of Kang Tae Joon, played by Minho.

Photo Credit: Sun Woo Jae Duk’s Twitter
credits: enewsworld

[biscuit]

I guess Sulli really cut her hair for the drama (?)



credits: osen, enewsworld

OMG!!!
But it could still be a wig, since we can't see properly...

She's so pretty and cute, like a doll!! I hope they didn't make her really cut it!! lol...

[♔ Nee-chan]

Rookie actor Yoo Min Kyu cast in upcoming drama ‘To the Beautiful You’

Former model and Rookie actor Yoo Min Kyu has been cast for the upcoming drama, ‘To the Beautiful You‘.

Yoo Min Kyu will be playing the role of the leader of the Tae Kwon Do department, Young Mahn.

Having played the role of Kim Ha Jin in ‘Shut Up Flower Boy Band‘, which ended its run back in March, female viewers are especially looking forward to the actor’s role in the highly anticipated new drama, which will feature SHINee‘s Minho and f(x)‘s Sulli as the lead.

Young Mahn, the character he will play, is someone who seems rough on the outside but is very passionate about helping his hoobaes as the leader of the Tae Kwon Do department. Known to be quiet an athlete in real life, Yoo Min Kyu is planning to showcase his athletic abilities in the drama.

In related news, ‘To the Beautiful You’ will air its first episode in August.

Source + Photo: Sports Chosun
credits: allkpop

Also a picture from their poster shooting.

I'm in love with the cast. First Lee Hyun Woo and now L and MinKyu will be together after shut up flower boy band which is one of my favorite series of 2012.

[Rain's Cloud]

f(x)’s Sulli Snapped in Boys School Uniform for ‘To the Beautiful You’ Shooting

Netizens have captured the first unofficial look at f(x)’s Sulli in character as a girl in boys guise for her upcoming drama.

Recently an online user posted amateur photos of Sulli and Minho shooting for their upcoming SBS drama To the Beautiful You.

In the grainy photos, Minho and Sulli are seen wearing school uniforms. Sulli in particular is receiving buzz as her character is a girl who disguises herself as a guy to attend an all-male school.
In To the Beautiful You, Sulli stars as Koo Jae Hee, a girl who joins an all-male school disguised as a guy to try and help Kang Tae Joon (Min Ho), a gold medalist high jumper who has been out of the competition due to an injury.

Photo credit: Online community
credits: enewsworld

[Rain's Cloud]

Go So Young, Returns To the Drama World In 5 Years Through 'To The Beautiful You'

Actress Go So Young will be breaking her long 5 year break and will be returning to the drama world this year.

According to many broadcasting staffs, Go So Young will be a cast member in the upcoming drama 'To The Beautiful You' that will be airing after the SBS current drama 'Ghost.'

In 'To The Beautiful You' Go So Young will be appearing in about 4 episodes. A broadcasting relation staff has stated "Go So Young will be appearing in 'To The Beautiful You' as the chairman of the board of trustees."

"Her role is alike with the role Bae Yong Joon played in 'Dream High.'"

The last drama that Go So Young took a role upon was in 2007, SBS drama production 'Blue Fish.' She will be returning to the drama world in 5 years. The public is anticipating Go So Young's role in 'To The Beautiful You' because she is a actress that doesn't even appear often in public ceremonies.
The director of the drama is director Jun Ki Sang who previously has directed 'My Girl' , 'Boys Over Flower' and the writer of the drama is Lee Young Chul, who has been the writer for the 'High Kick' series.

credits:koreaportal

[Rain's Cloud]

new stills:

Spoiler

Looks like the main cast shooting the poster together...This gang looks fresh and easy on the eyes.

credits: koalasplayground

[♔ Nee-chan]

Sulli‘s Stills :

Spoiler

credits: Sports Chosun and Newsen

[♔ Nee-chan]

Official Poster:



source: StyleM

[biscuit]

Finally an official photo of her as a boy!!!

Thanks for sharing, dear Nee!!

[♔ Nee-chan]

Still cuts of SHINee’s Minho high jump training for ‘To the Beautiful You’ released

Spoiler

For his role as ‘Taejun’, he’s actually been receiving personal training from coach Kim Tae Young, who’s also a former national high jump athlete and a member of the Korea Association of Athletics Federations. Minho’s already had his athletic skills recognized on various TV shows already so it didn’t take long for him to quickly catch on.

credits: allkpop

[♔ Nee-chan]

Sulli's Transformed Pictures:

Spoiler

credits: Mydaily