110 replies to this topic

[weijunn]

This is a Community Subtitle Project where subtitles (.SRT) are translated. This is exclusive for members to enjoy while waiting you wait for the fully edited one or for a sub-team to get a proper one translated. - [ Read more ]
 

TITLE: 아름다운 그대에게/ To The Beautiful You

Please Login or Register to see this Hidden Content

Details
Title: 아름다운 그대에게 / Areumdaun Keudaeege
Genre: Comedy, Romance, School
Episodes: 16
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 15 August 2012 - TBA
Air time: Wednesday & Thursday 21:55

Synopsis
Kang Tae-Joon is a gold medalist in the high jump, but he has been mired in a slump due to an injury. In order to help her idol Kang Tae-Joon, a girl named Koo Jae-Hee disguises herself as a boy and transfers to his all male high school.

Cast
Main Cast
Sulli
Minho
Lee Hyun-Woo
Kim Ji-Won
Seo Jun-Young

External Cast
Kang Ha Neul
Hwang Kwang Hee
Yoo Min Kyu
Kim Yi An
Ki Tae Young
Lee Young Eun
Kang Kyeong Jun
Lee Han Wi
Sun Woo Jae Duk
Ahn Hye Kyeong
Lee A Hyeon
Julian Kang
(credits @ Dramawiki)

Discuss To The Beautiful You with other fans here!

Advertisement

Problems viewing above box? View it here: [ All Episodes Subtitle (.SRT) Status & Links ]

Tags: English subs, eng subs, English Soft Subtitles, English Softsubs, To the Beautiful You, For You In Full Blossom, Hana Kimi, HanaKimi, Areumdaun Keudaeege, 아름다운 그대에게, To the Beautiful You English softsubs, Hana Kimi kdrama softsubs, korean drama subs, kdrama subs, English subtitle, download Hana Kimi kdrama episode subs, To The Beautiful You subbing team, To The Beautiful You [Eng Subs] (Ep. 1-16), fan subbing group, K-drama subs, kdrama eng subs, download To The Beautiful You (English subs), download Hana Kimi (English subs), download English softsubs for Kdrama To The Beautiful You, download English subtitles for Hana Kimi, free eng subs, high school, school drama, sports drama, comedy, romcom, gender bender, Sulli, 최설리, Choi Seol Ri, Choi Sul Li, Min Ho, Choi Min Ho, 최민호, 민호, Lee Hyun Woo, 이현우, Kim Ji Won, 김지원, Seo Jun Yeong, 서준영, Suh Joon Young, 김상구, Kim Sang Goo, manhwa, manga, Korean drama based on Japanese manga, drama remake, Italian subs, sottotitoli in italiano, Indonesian subs, bahasa indonesia sub judul, Persian subs, زیرنویس فارسی, Spanish subs, subtítulos en español, Malay subs, sarikata bahasa melayu, French subs, français sous-titres, Arabic subs, الترجمة العربية

[∞ jamiepeach]

Yay, subs are out!

Please Login or Register to see this Hidden Content

[Dyem]

nice! looking forward to it

Please Login or Register to see this Hidden Content

Good luck subbers!

Please Login or Register to see this Hidden Content

[prisma]

Sank you again!!

[Lisetta]

Thank you!!
Too many drama...August will ruin my life!!

Please Login or Register to see this Hidden Content

[biscuit]

Thank you!!
Too many drama...August will ruin my life!!

Please Login or Register to see this Hidden Content

I know the feeling, Lisetta!!! lol... So many good dramas to watch, all out at the same time...

Thank you so much, subing team, for this drama!

[petaldreamlife]

I just saw that EXO-K will appear in today’s episode of To the Beautiful You as themselves as guests of Genie High School’s party.

I'll definitelly watch this drama xD Figthing subbing team !

[nadcomel]

thanks

Please Login or Register to see this Hidden Content

[Zelinair]

Oh thank you very much for sharing the subs with us! I would like to know if you'd be interested in translators who'd translate from English into other languages. Unfortunately English is not my first language, so I cannot translate into English nor help checking the translations, but I could translate into Spanish... so if you ever consider translating into other languages I will be more than willing to help

Please Login or Register to see this Hidden Content

[Ladyautree]

Yeaaay~
let's get the party started..
minho.. minho.. minho..

Please Login or Register to see this Hidden Content

[recca]

Thank for the sub =D

[Pr0ud2bAzn]

Thank you guys for all the hard work and at such a speed to sub this drama series.
Keep Up the Good WOrk! Hwaiting!!

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

[aranses]

wohoooo! thanks DSS!

Please Login or Register to see this Hidden Content

[Darina]

Thank You!

[prisma]

Hi all. Just a heads up. I'm not the full time translator of this drama.

Just helping out while in between dramas.

Hopefully, another elite or c/k translator will pick this up.

[Husni Mubarak]

F(x).......................

[Belledora]

SOooo glad to have subs coming out on this.

Please Login or Register to see this Hidden Content

[berrybryant]

Thank you so much!

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

[eriquiuz]

OMG I am dying to see the drama. I loved the Japanese version (the first more than the second) and I can't wait to see how the korean version will be.

Thanks for the subs

Please Login or Register to see this Hidden Content

[dazedcat]

thank you for sharing the subs

Please Login or Register to see this Hidden Content