Jump to content


Logo

  •  


Advertisement

Welcome to DarkSmurfSub.com


Sign In 

Create Account
Welcome to DarkSmurfSub.com, like most online communities you must register to view or post in our community, but don't worry this is a simple free process that requires minimal information for you to signup. Be a part of DarkSmurfSub.com by signing in or creating an account.
  • Start new topics, reply to others, chat with members, sent personal messages to other members.
  • Browse, Download & Watch with Latest DarkSmurfSub Subtitles - updated daily.
  • To participate as Translators/Editors in creating multi-language subtitles.
  • And many exclusive Members Only features when you become a registered Member (Membership is Free)!
 
Guest Message by DevFuse

Photo
Completed

Shut Up Family (2012)

Shut Up Family Dagchigo paemilri substitle Hwang Sin Hye Pak Ji Yun Dasom Seon U Yong Nyeo Kdrama

  • Please log in to reply
95 replies to this topic

#1 jamiepeach

jamiepeach

    Uploader Team Leader

  • Retired Staff
  • Others:
    CTS Elite
    CTS Translator (C)
    SCT Timer
    SCT Uploader

  • PipPipPipPipPip
  • 551 posts
    • Time Online: 118d 18h 40m 12s
  • Local Time: Oct 24 14 12:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 16 Aug 12 - 10:13 PM

    This is a Community Subtitle Project where subtitles (.SRT) are translated. This is exclusive for members to enjoy while waiting you wait for the fully edited one or for a sub-team to get a proper one translated. - [ Read more ]
     

    TITLE: 닥치고 패밀리 / Shut Up Family

    image-E3CC_51B0F9D2.jpg

    Details
    Title: 닥치고 패밀리 /Dagchigo paemilri
    Also known as: Shut Up Family
    Genre: sitcom
    Episodes: TBC: 120
    Broadcast network: KBS2
    Broadcast period: 2012-Aug-13 to ?
    Air time: Monday to Friday 19:45

    Synopsis
    n/a

    Cast
    U Family
    Hwang Sin Hye (황신혜) as U Sin Hye (우신혜)
    Pak Ji Yun (박지윤) as U Ji Yun (우지윤)
    Dasom (다솜) as U Da Yun (우다윤)
    Seon U Yong Nyeo (선우용녀) as Na Il Ran (나일란)
    Lee Bon (이본) as U Bon (우본)

    Yeol Family
    An Seok-Hwan (안석환) as Yeol Seok Hwan (열석환)
    Pak Hui Bon (박희본) as Yeol Hui Bon (열희봉)
    Choe U Sik (최우식) as Yeol U Bong (열우봉)
    Gim Dan Yul (김단율) as Yeol Mak Bong (열막봉)
    Nam Neung Mi (남능미) as Goong Ae Ja (궁애자)
    Gim Hyeong Beom (김형범) as Yeol Hyeong Beom (열형범)

    E Coffee
    Sim Ji-Ho (심지호) as Cha Ji Ho (차지호)
    Min Chan-Gi (민찬기) as Al (알)
    Pak Seo-Joon (박서준) as Cha Seo Jun (차서준)

    Other
    Pak Seong Gwang (박성광) as Kung Sang In (궁상인)
    Gim Dong Beom (김동범) as Bin Dae Cheol (반대철)
    Wang Ji Won (왕지원) as instructor

    (Credits to AsianWiki)

    SUBS used are from 韓劇天下 HJTX.
    Discuss it with other fans here~


    Advertisement




    Tags: English subs, eng subs, English Soft Subtitles, English softsubs, Shut Up Family, 닥치고 패밀리, Dagchigo paemilri, Shut Up Family English softsubs, Shut Up Family kdrama softsubs, korean drama subs, kdrama subs, English subtitle, download Shut Up Family episode subs, Shut Up Family subbing team, Shut Up Family [Eng Subs] (Ep. 1-120), fan subbing group, K-drama subs, kdrama eng subs, download Shut Up Family (English subs), download English softsubs for Kdrama Shut Up Family, download English subtitles for Shut Up Family, free eng subs, sitcom, Hwang Sin Hye, 황신혜, Pak Ji Yun, 박지윤, Dasom, 다솜, Seon U Yong Nyeo, 선우용녀, Lee Bon, 이본


    • S.A.M, Refresh, NoRae and 14 others like this
    Follow DSS on Facebook, Tumblr, Twitter, Google+, Pinterest.

    Awards Bar:

    Users Awards


    Advertisement

    #2 Husni Mubarak

    Husni Mubarak

      CTS Indonesian Casual

    • CTS Non-English Team
    • Others:
      CTS Casual

    • Pip
    • 27 posts
      • Time Online: 4d 2h 4m 35s
  • Local Time: Oct 24 14 07:42 PM
    • LocationMedan
    • Referred By:Facebook
    • Star sign:Taurus

    Posted 17 Aug 12 - 03:10 AM

    Thanks.
    • mohammadpoor likes this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #3 Collony

    Collony

      Village Visitor

    • Members
    • 1 posts
      • Time Online: 3d 2h 44m 44s
  • Local Time: Oct 24 14 01:42 PM
    • LocationPoland
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Scorpio

    Posted 22 Aug 12 - 06:00 PM

    Thanks for subbing
    • mohammadpoor likes this

    #4 leehoya

    leehoya

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 1h 30m 36s
  • Local Time: Oct 24 14 12:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 25 Aug 12 - 06:28 AM

    Please sub ep 2 faster for god sake :c
    • mohammadpoor likes this

    #5 jamiepeach

    jamiepeach

      Uploader Team Leader

    • Retired Staff
    • Others:
      CTS Elite
      CTS Translator (C)
      SCT Timer
      SCT Uploader

    • PipPipPipPipPip
    • 551 posts
      • Time Online: 118d 18h 40m 12s
  • Local Time: Oct 24 14 12:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 25 Aug 12 - 07:53 AM

    Please sub ep 2 faster for god sake :c


    Please have some patience, and show some appreciation for the people who make the subs available. We're only human. The subs aren't produced at the push of a button. It takes time to produce quality subs, so please don't rush us. If you can't wait, you're free to use the preview subtitles.
    • milkyway, prisma, mohammadpoor and 2 others like this
    Follow DSS on Facebook, Tumblr, Twitter, Google+, Pinterest.

    Awards Bar:

    Users Awards

    #6 prisma

    prisma

      CTS English Ultimate Translator

    • CTS Ultimate
    • Others:
      CTS Translator (C)

    • PipPipPip
    • 172 posts
      • Time Online: 118d 1h 15m 35s
  • Local Time: Oct 24 14 11:42 PM
    • Locationkdramaland
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 25 Aug 12 - 12:26 PM

    This is a very funny drama. LMAO, esp. episode 2. Oh my god.
    • mohammadpoor likes this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #7 noraxd

    noraxd

      CTS Spanish Elite Editor

    • CTS Elite
    • Others:
      CTS Editor
      CTS Non-English Team

    • PipPipPip
    • 114 posts
      • Time Online: 41d 39m 31s
  • Local Time: Oct 24 14 01:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Pisces

    Posted 25 Aug 12 - 02:54 PM

    is it that funny? Then, i will have to see it. I don't know but you know how to choose a drama, prisma. I really like the dramas you are translating or you translated :)
    • mohammadpoor likes this

    Posted Image


    Awards Bar:

    Users Awards

    #8 bsxasx

    bsxasx

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 3d 10h 50m 19s
  • Local Time: Oct 24 14 12:42 PM
    • Star sign:Unknown

    Posted 25 Aug 12 - 11:54 PM

    thanks for the effort!
    • mohammadpoor and Star_oone like this

    #9 prisma

    prisma

      CTS English Ultimate Translator

    • CTS Ultimate
    • Others:
      CTS Translator (C)

    • PipPipPip
    • 172 posts
      • Time Online: 118d 1h 15m 35s
  • Local Time: Oct 24 14 11:42 PM
    • Locationkdramaland
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 26 Aug 12 - 12:28 AM

    is it that funny? Then, i will have to see it. I don't know but you know how to choose a drama, prisma. I really like the dramas you are translating or you translated :)


    Not really know how to choose a drama, it's a trial and error thing. I just base it from the plot.
    I'm getting bored with Tasty Life. Too much forced angst bet. Seong Ju and her sis-in-law. Sigh.

    I'm looking forward to Rascal Sons.
    • mohammadpoor likes this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #10 Fahad Aldaajani

    Fahad Aldaajani

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 2h 58m 49s
  • Local Time: Oct 24 14 12:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Capricorn

    Posted 26 Aug 12 - 04:18 AM

    thanx for subbing
    • mohammadpoor likes this

    #11 98118k

    98118k

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 17m 15s
  • Local Time: Oct 24 14 01:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 26 Aug 12 - 07:49 PM

    how do you watch it after download

    #12 jamiepeach

    jamiepeach

      Uploader Team Leader

    • Retired Staff
    • Others:
      CTS Elite
      CTS Translator (C)
      SCT Timer
      SCT Uploader

    • PipPipPipPipPip
    • 551 posts
      • Time Online: 118d 18h 40m 12s
  • Local Time: Oct 24 14 12:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 26 Aug 12 - 10:59 PM

    how do you watch it after download


    Hmmm... there used to be a FAQ on this site, but can't find it at the moment. I'll just give you the full run-down, since I'm not sure about your level of familiarity with the site.

    • This site only hosts subtitles, which are in the SRT format.
    • You will need to acquire the video file separately if you haven't already done so.
    • You will want to download the HANrel version of the video.
      • If you check the "Encoding / Language" column in the list up above, it will tell you which version the subtitles work with.
      • Sometimes there's a drop-down menu on the download page where you can download subs that correspond to a different video version. This may vary from subtitle to subtitle.
      • We're not allowed to post download links on this site, so if you need help finding the videos, you can send me a PM. A good way to start would be to do an Internet search for the name of the show and the video version (i.e. "Shut Up Family HANrel")
    • After acquiring the subtitles and corresponding video, it's a good idea to rename the files so that they have the same filename and place them within the same folder.
    • Playback the video using any appropriate software.
      • You may need to download a codec pack for the video to play properly. (e.g. K-Lite Codec Pack) Do not install more than one codec pack on your computer, as this will create conflicts.
      • You may need to download separate video playing software. Recommendations: Daum Pot Player, Media Player Classic
      • Most video players will automatically display the subtitles if the files have the same name and are located in the same folder. If the subtitles don't automatically load, some video players allow you to drag and drop the subtitles onto the movie that's playing. In other players, you may need to manually load the subtitles through a file selector interface.

    • Miguk likes this
    Follow DSS on Facebook, Tumblr, Twitter, Google+, Pinterest.

    Awards Bar:

    Users Awards

    #13 noraxd

    noraxd

      CTS Spanish Elite Editor

    • CTS Elite
    • Others:
      CTS Editor
      CTS Non-English Team

    • PipPipPip
    • 114 posts
      • Time Online: 41d 39m 31s
  • Local Time: Oct 24 14 01:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Pisces

    Posted 27 Aug 12 - 01:45 AM

    Ohh, don't leave it. Although I'm with you, those fights are too much.
    when will they stop? Aish...

    Posted Image


    Awards Bar:

    Users Awards

    #14 prisma

    prisma

      CTS English Ultimate Translator

    • CTS Ultimate
    • Others:
      CTS Translator (C)

    • PipPipPip
    • 172 posts
      • Time Online: 118d 1h 15m 35s
  • Local Time: Oct 24 14 11:42 PM
    • Locationkdramaland
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 27 Aug 12 - 02:26 AM

    Ohh, don't leave it. Although I'm with you, those fights are too much.
    when will they stop? Aish...


    Nope, won't leave it. Fighting!!
    • NoRae likes this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #15 leehoya

    leehoya

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 1h 30m 36s
  • Local Time: Oct 24 14 12:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 27 Aug 12 - 02:52 PM

    omg. sorry for rushing darksmurf subs. I am really sad when ep 2 sub didn't release yet. But when I opened today, I saw there's like 4 eps subbed! Thank You T^T ! Thank You for the helpinggg <3

    #16 Star_oone

    Star_oone

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 1h 50m 31s
  • Local Time: Oct 24 14 08:42 PM
    • LocationPhilippines
    • Referred By:Other
    • Star sign:Unknown

    Posted 30 Aug 12 - 03:47 PM

    YAY ..!! so FUNNY .. HOPE EP 4 5 6 will be 100%

    #17 hongmirlove

    hongmirlove

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 29s
  • Local Time: Oct 24 14 08:42 PM
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Unknown

    Posted 31 Aug 12 - 02:23 PM

    thank you so much!! :)

    #18 prisma

    prisma

      CTS English Ultimate Translator

    • CTS Ultimate
    • Others:
      CTS Translator (C)

    • PipPipPip
    • 172 posts
      • Time Online: 118d 1h 15m 35s
  • Local Time: Oct 24 14 11:42 PM
    • Locationkdramaland
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 31 Aug 12 - 02:52 PM

    Just watched episode 4. it's freaking funny. My god!

    Awards Bar:

    Users Awards

    #19 Oni28

    Oni28

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 2d 10h 16m 22s
  • Local Time: Oct 24 14 01:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 31 Aug 12 - 02:55 PM

    Thx for 4th episode ;)

    #20 addam236

    addam236

      Village Visitor

    • Members
    • 1 posts
      • Time Online: 4h 57m 47s
  • Local Time: Oct 24 14 07:42 PM
    • LocationBandung
    • Referred By:Twitter
    • Star sign:Cancer

    Posted 31 Aug 12 - 02:56 PM

    this sitcom is soooo hilarious~ :D :D
    • mohammadpoor likes this





    Also tagged with one or more of these keywords: Completed, Shut Up Family, Dagchigo paemilri, substitle, Hwang Sin Hye, Pak Ji Yun, Dasom, Seon U Yong Nyeo, Kdrama

    0 user(s) are reading this topic

    0 members, 0 guests, 0 anonymous users

    Change Theme!