Jump to content


Logo

  •  


Advertisement

Welcome to DarkSmurfSub.com


Sign In 

Create Account
Welcome to DarkSmurfSub.com, like most online communities you must register to view or post in our community, but don't worry this is a simple free process that requires minimal information for you to signup. Be a part of DarkSmurfSub.com by signing in or creating an account.
  • Start new topics, reply to others, chat with members, sent personal messages to other members.
  • Browse, Download & Watch with Latest DarkSmurfSub Subtitles - updated daily.
  • To participate as Translators/Editors in creating multi-language subtitles.
  • And many exclusive Members Only features when you become a registered Member (Membership is Free)!
 
Guest Message by DevFuse

Photo
Completed

You From Another Star (2013)



  • Please log in to reply
68 replies to this topic

#1  milkyway

milkyway

    CTS Team Administrator

  •  Administrators
  • Others:
    CTS Supreme
    CTS Translator (C)
    CTS Translator (Other)
    SCT Uploader

  • PipPipPipPip
  • 490 posts
    • Time Online: 76d 21h 4m 36s
  • Local Time: Oct 24 14 03:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 14 Dec 13 - 09:38 AM

    This is a Community Subtitle Project where subtitles (.SRT) are translated. This is exclusive for members to enjoy while waiting you wait for the fully edited one or for a sub-team to get a proper one translated. - [ Read more ]
     

    TITLE: 별에서 온 그대 / You From Another Star

    image-43CE_529BA713.jpg
     
    Details
    Title: 별에서 온 그대 (byeol-e-seo on geu-dae) / 來自星星的你 / You From Another Star
    Also known as: You Came From the Stars / Lover From Another Star / You Who Came From Another Star
    Director: Jang Tae Yu (장태유)
    Screenplay by: Pak Ji Eun (박지은)
    Genre: Romance, Comedy
    Episodes: 21
    Broadcast network: SBS
    Broadcast period: 2013/12/18 - 2014/2/27
    Air time: Wednesday & Thursday 22:00
    Preceded by: Heirs
     
     
    Synopsis
    A romantic comedy drama about an alien man, Do Min Jun, who lands in the Joseon era, and then lives through the next four hundred years to the present day where he falls in love with a haughty Hallyu actress.
     
     
    Cast
    Jeon Ji Hyeon (전지현) as Cheon Song I (천송이)
    Gim Su Hyeon (김수현) as Do Min Jun (도민준)
    Pak Hae Jin (박해진) as Lee Jae Gyeong (이재경)
    An Jae Hyeon (안재현) as Cheon Yun Jae (천윤재)
    Yu In Na (유인나) as Yu Se Mi (유세미)

     
    credits: HanCinema, Dramawiki, AsianWiki, Wikipedia, Dramabeans
     
     
     
    C-Subs by: 凤凰天使 TSKS / 韩迷 HanMi
     
     

    Advertisement


    Edited by milkyway, 28 Feb 14 - 07:05 AM.

    • aisyahnas, bananamint, keitnoi and 23 others like this

    Posted Image


    Posted Image

    Thanks to the Graphics Team :)

    Follow DSS on Facebook, tumblr, twitter, Google+, pinterest.


    Awards Bar:

    Users Awards


    Advertisement

    #2  Asiiiiiiiiiiiiiiii

    Asiiiiiiiiiiiiiiii

      Admin

    •  Administrators
    • Others:
      DSS Discussions
      DSS Graphics
      DSS Public Relations
      DSS Welcome Team

    • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
    • 4,223 posts
      • Time Online: 216d 12h 14m 7s
  • Local Time: Oct 24 14 08:42 AM
    • LocationNear by The Danube River
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Unknown

    Posted 14 Dec 13 - 09:56 AM

    Exciting ! exciting ! :icon_shy2:  i am waiting this breathlessly !

    arigatougozaimasu ! gamsahabnida! thank you ! Ganbatte ne ! Aja !


    • Shinchi, Lisetta, TAMAREXXE and 2 others like this

    image-64BD_54039654.gif

    Fall in love with Me  ! 

    image-1A6A_527BF972.gif

    credit : me

    ~ 'I feel u undress my mind when u kiss my forehead '

    'Just touching your hands I can reveal you my soul ,tell me if you recognise my voice' ~

     

    Follow us on twitterfacebookgoogle +tumblrpinterestinstagram

     

    " Courage is not the absence of fear, but rather the judgement that something else is more important than fear. "


    Awards Bar:

    Users Awards

    #3  Alannia

    Alannia

      Welcome Team Admin

    •  Administrators
    • Others:
      DSS Discussions
      DSS Welcome Team

    • PipPipPipPipPipPip
    • 1,458 posts
      • Time Online: 17d 16h 49m 55s
  • Local Time: Oct 24 14 03:42 PM
    • LocationMalaysia
    • Referred By:Friend
    • Star sign:Virgo

    Posted 15 Dec 13 - 04:40 AM

    I'm waiting for this too.


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii likes this

    Follow DSS on Twitter, Facebook, Google+, Tumblr, Pinterest and Instagram

    image-A5D5_532653CD.gif

    credit : thank you dear Asi-chan

     

    image-4868_5405DE01.gif


    Awards Bar:

    Users Awards

    #4 carlaflorin

    carlaflorin

      Village Newbie

    • Members
    • Pip
    • 37 posts
      • Time Online: 20h 18m 32s
  • Local Time: Oct 24 14 07:42 AM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 15 Dec 13 - 07:15 AM

    OMG!I can hardly wait for this drama!Go for it!


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii likes this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #5 miaa

    miaa

      Village Visitor

    • Donators

    • 3 posts
      • Time Online: 6d 8h 28m 26s
  • Local Time: Oct 24 14 10:42 AM
    • Referred By:Soompi
    • Star sign:Unknown

    Posted 18 Dec 13 - 07:11 PM

    Kim Soo-hyun's drama  :icon_ididit: . I've been waiting for this..Thank you


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii and rlenseiy like this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #6 hacktom

    hacktom

      CTS English Casual

    • CTS Casual

    • 1 posts
      • Time Online: 18h 36m 19s
  • Local Time: Oct 24 14 01:12 PM
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Unknown

    Posted 18 Dec 13 - 07:23 PM

    thank you


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii likes this

    #7 rein29

    rein29

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 11h 1m 1s
  • Local Time: Oct 24 14 03:42 PM
    • Referred By:Friend
    • Star sign:Unknown

    Posted 19 Dec 13 - 12:06 AM

    OMG both actor and actress a favorite of mine,cant wait thank you so much darksmurfsubs....
    • Asiiiiiiiiiiiiiiii and united06 like this

    #8  milkyway

    milkyway

      CTS Team Administrator

    •  Administrators
    • Others:
      CTS Supreme
      CTS Translator (C)
      CTS Translator (Other)
      SCT Uploader

    • PipPipPipPip
    • 490 posts
      • Time Online: 76d 21h 4m 36s
  • Local Time: Oct 24 14 03:42 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 19 Dec 13 - 03:05 AM

    Episode 1 is up!


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii, united06, Miguk and 1 other like this

    Posted Image


    Posted Image

    Thanks to the Graphics Team :)

    Follow DSS on Facebook, tumblr, twitter, Google+, pinterest.


    Awards Bar:

    Users Awards

    #9 Darina

    Darina

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 3d 20h 29m 14s
  • Local Time: Oct 24 14 07:42 AM
    • Star sign:Unknown

    Posted 19 Dec 13 - 11:33 AM

    Thank You!


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii and united06 like this

    #10 divine2332

    divine2332

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 7h 26m 10s
  • Local Time: Oct 24 14 03:42 PM
    • Locationrizal
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 19 Dec 13 - 02:20 PM

    bookmark added. my next romance comedy to watch after heirs. thanks admin :D


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii and united06 like this

    #11 LazurusDemon

    LazurusDemon

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 3h 48m 25s
  • Local Time: Oct 24 14 08:42 AM
    • LocationUK
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Unknown

    Posted 20 Dec 13 - 11:40 PM

    really looking forward to this also!! Cheers darksmurfsub!!


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii and united06 like this

    난 지켜보고: 시티헌터, 별에서 온 그대

    난 끝마친있다:주군의 태양, 산속자들

    Please forgive any grammatical mistakes, I'm very new to the Korean language ^_^

    감사합니다!


    #12 motoko09

    motoko09

      Village Visitor

    • Members
    • 1 posts
      • Time Online: 21h 7m 32s
  • Local Time: Oct 24 14 08:42 AM
    • Locationjapan
    • Referred By:Other Search Engine
    • Star sign:Unknown

    Posted 25 Dec 13 - 09:42 PM

    thank you! you guys are doing an amazing job! thank you! ^^


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii and united06 like this

    867219tumblrlyycuirVIs1r4fgg9o1250.gif


    #13  united06

    united06

      PR Co-Admin, Graphics Team Leader and Recap & Review Member

    •  Administrators
    • Others:
      DSS Graphics
      DSS Public Relations
      DSS Recap & Review
       Post Reviewer

    • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
    • 5,783 posts
      • Time Online: 69d 16h 45m 5s
  • Local Time: Oct 24 14 05:42 PM
    • LocationSydney, Australia
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Gemini

    Posted 25 Dec 13 - 10:04 PM

    Looking forward to starting this drama! A huge thank you to the translators and editors~! :)
    • Asiiiiiiiiiiiiiiii likes this

    image-6AC9_5348A9EC.jpg
    ~ I have never forgotten you. I may not recognise you, but my heart knows you, my heart loves you ~
     

    image-8CCD_526BA42C.jpg

    ★ follow us on twitter | facebook | google+ | tumblr | pinterest | instagram 


    Awards Bar:

    Users Awards

    #14  Asiiiiiiiiiiiiiiii

    Asiiiiiiiiiiiiiiii

      Admin

    •  Administrators
    • Others:
      DSS Discussions
      DSS Graphics
      DSS Public Relations
      DSS Welcome Team

    • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
    • 4,223 posts
      • Time Online: 216d 12h 14m 7s
  • Local Time: Oct 24 14 08:42 AM
    • LocationNear by The Danube River
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Unknown

    Posted 25 Dec 13 - 10:11 PM

    I guess I got speechless at the combo ufo & living through time and no appearance change and so many things yet it's kind of atracts you .

    And it's making me crazy that they portraied the lead girl as an empty box kiyaaa.

    I can say that it's something new consindering the way they combined past with future .


    • Miguk, tenshi41 and Alannia like this

    image-64BD_54039654.gif

    Fall in love with Me  ! 

    image-1A6A_527BF972.gif

    credit : me

    ~ 'I feel u undress my mind when u kiss my forehead '

    'Just touching your hands I can reveal you my soul ,tell me if you recognise my voice' ~

     

    Follow us on twitterfacebookgoogle +tumblrpinterestinstagram

     

    " Courage is not the absence of fear, but rather the judgement that something else is more important than fear. "


    Awards Bar:

    Users Awards

    #15 Dawn

    Dawn

      Village Visitor

    • Members
    • 3 posts
      • Time Online: 2h 35m 50s
  • Local Time: Oct 24 14 03:42 PM
    • Star sign:Unknown

    Posted 26 Dec 13 - 07:32 AM

    Wow~ another drama to look forward to~ Thanks so much to the translators ^^


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii likes this

    #16 minhoforever

    minhoforever

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 49m 4s
  • Local Time: Oct 24 14 07:42 PM
    • LocationAmerica
    • Referred By:Other
    • Star sign:Unknown

    Posted 27 Dec 13 - 11:17 PM

    Hey 

     

    I'm new!

    How do I download You From Another Star RAW so with out subs cause I already downloaded the subs??

    I'm lost! Help?!



    #17 peacewon

    peacewon

      CTS English Casual

    • CTS Casual
    • Others:
      Donators

    • PipPipPipPip
    • 276 posts
      • Time Online: 9d 8h 39m 8s
  • Local Time: Oct 24 14 02:42 AM
    • LocationTexas
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Leo

    Posted 28 Dec 13 - 07:32 PM

    I guess I got speechless at the combo ufo & living through time and no appearance change and so many things yet it's kind of atracts you .

    And it's making me crazy that they portraied the lead girl as an empty box kiyaaa.

    I can say that it's something new consindering the way they combined past with future .

    Asiiiii  isn't it weird? Is she an empty box or is she just struggling really hard? She can slam anybody in a word fight, and stupid people are not usually really good at that. Doesn't it seem ( now that we have 4 episodes down) more like she is lonely, surrounded by horrible people and disheartened? She reminds me of Choi Young Do in Heirs, who hurt other people while she prefers to hurt herself (stupid posts and things like that). It is like she is living under an avalanche of emotional pain all the time and every now and then shoots out some tendril of life to see if any one notices. Of course they never do. Do you remember seeing all the people she made smile with her silly post in the first episode? I wonder now if that was on purpose. She landed in his "study" and knew those paintings right off, even if she dubbed them fake.  Something is fishy here!! She knows how to fight but may be totally clueless when it comes on how to be with a person. that's what I am thinking its going to shape up like .


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii, Miguk, Alannia and 1 other like this

    image-EFDF_53342D5D.gif

    PeaceWon

    and her Biases... *sigh*


    Awards Bar:

    Users Awards

    #18 peacewon

    peacewon

      CTS English Casual

    • CTS Casual
    • Others:
      Donators

    • PipPipPipPip
    • 276 posts
      • Time Online: 9d 8h 39m 8s
  • Local Time: Oct 24 14 02:42 AM
    • LocationTexas
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Leo

    Posted 28 Dec 13 - 07:40 PM

    Ho ho ho well well

    (lol quoting Jdramas in a kdrama post *giggle* I am bad like that)

    This drama is shaping up pretty nicely. He has been injured by people and is cold as ice, she has been injured by people and is cold as ice. They both hide in different ways for different reasons. In ep 3 we saw him laying on the ground in pain after being poisoned when the UFO's flew away. He saved her all thru the past, will she be saving him now? that would be great!  He is going to be in some serious trouble because he made sure she did not fall off that boat. It's going to get nasty when the serial killer older bro meets the white cold of the starman. HA. that's going to leave  a mark. There is a lot of room for plot twists and jumps. And don't you love the backstory as much as the present story? I really do!!

    this drama is grabbing my attention even more. Sad to say, but this is what I had hoped to see from the future choice drama with YongWha .. ah well. Paper tigers are many and real teeth are few.


    • Miguk and Alannia like this

    image-EFDF_53342D5D.gif

    PeaceWon

    and her Biases... *sigh*


    Awards Bar:

    Users Awards

    #19 madibi

    madibi

      Village Visitor

    • Members
    • 3 posts
      • Time Online: 14h 29m 53s
  • Local Time: Oct 23 14 11:42 PM
    • Star sign:Unknown

    Posted 28 Dec 13 - 07:50 PM

    Now I just need to download the raw video.. where do you guys download your drama? HELP!! 


    • Asiiiiiiiiiiiiiiii likes this

    #20 fofo88

    fofo88

      Village Visitor

    • Members
    • 0 posts
      • Time Online: 2h 44m 54s
  • Local Time: Oct 24 14 11:42 AM
    • Star sign:Unknown

    Posted 04 Jan 14 - 07:07 PM

    Thankss alott I luv this drama!!
    • Asiiiiiiiiiiiiiiii and Alannia like this





    Also tagged with one or more of these keywords: Completed

    0 user(s) are reading this topic

    0 members, 0 guests, 0 anonymous users

    Change Theme!