Jump to content




Welcome to DarkSmurfSub.com

Sign In 

Create Account
Membership is closed for the time being, but we occasionally open it when there is increased interest from volunteer subbers to join, so check back when you are interested in subbing a new drama, if we are accepting new members to the community!
Guest Message by DevFuse



  • Please log in to reply
No replies to this topic

#1  milkyway


    CTS Team Administrator

  •  Administrators
  • Others:
    CTS Supreme
    CTS Translator (C)
    CTS Translator (Other)
    SCT Uploader

  • PipPipPipPipPip
  • 566 posts
    • Time Online: 86d 4h 57m 2s
  • Local Time: Apr 25 17 08:29 PM
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 28 Dec 13 - 04:11 AM

    Hi everyone!

    Another year has passed and even though things have been a little quiet here at DarkSmurfSub (DSS), we are bigger and better than before thanks to DS and everyone who helped with the subs and the forum. Thank you for all the support and we hope 2014 would be an even better year for DSSers. :) In line with the improvements, we would like to inform you of the latest staff updates. DSS is a big family, a big community and we welcome those who would like to join our different teams.

    DSS Goal: to produce and share fast and quality subtitles for all.

    DSS Organization:

    Darksmurfsub now has 10 teams distributed in 2 workgroups:

    The Wonderland - has different teams concerned with the site forum section.
    • Discussions Team - creates and maintains forum discussions and content.
    • Graphics Team - designs the site graphics, logos, siggies, banners, posters, and others.
    • Public Relations Team - promotes DSS and the new subtitle releases to other sites such as soompi, twitter, facebook, and others.
    • Recap & Review Team - the DSS group of writers who handles episode recaps and reviews.
    • Welcome Team - orients the new members and helps them explore the site.

    The Dungeon with the Subtitle Creation Teams (SCT) - covers the different stages of subtitle creation
    • CTS English Team - Subtitle creation: translates, edits, and QCs English subtitles
    • CTS Non-English Team (NET) - Subtitle creation: translates, edits, and QCs Non-English subtitles such as Spanish, French, Thai, Malay and many more.
    • Timer Team - Post process: fixes timing issues and re-syncs CTS releases.
    • Transcriber Team - Subtitle Preparation: rips existing subtitles to create soft-subs.
    • Uploader Team - Pre-creation of subtitles: adds and sorts out new releases, coordinates with DSS partners/affiliates such as Area 11 for available subtitles.
    Below is the Organizational Chart of DarkSmurfSub:


    DSS Founder:  DarkSmurf
    DSS Administrative Founder:  WaGGy

    The Wonderland (Forum) Administrators
    Awards:  krstjb
    Discussions: jessyj

    Co-Admin: Nee-chan

    Graphics:  nonski
    Public Relations:  MSKpoplove

    Co-Admin:  united06

    Recap & Review:  diorama

    Co-Admin:  nonski

    Welcome:  Asiiiiiiiiiiiiiiii

    The Dungeon (SCT) Administrators
    CTS English:  milkyway
    CTS Non-English: nami
    Timer: BloodyFalcon
    Transcribe: zestybeta888
    Uploader:  m0uldee

    **Current co-admin for The Dungeon Teams:  milkyway

    For Applications - Staff Recruitment

    If you have questions about DSS or a particular team, feel free to PM the Admin or co-admin in charge.
    • hyp0, MSKpoplove, krstjb and 8 others like this

    Posted Image

    Posted Image

    Thanks to the Graphics Team Posted Image

    Follow DSS on Facebook, tumblr, twitter, Google+, pinterest.

    Awards Bar:

    Users Awards


    0 user(s) are reading this topic

    0 members, 0 guests, 0 anonymous users

    Change Theme!