1123 replies to this topic

[★ DarkSmurf]

This is a Community Subtitle Project where subtitles (.SRT) are translated. This is exclusive for members to enjoy while waiting you wait for the fully edited one or for a sub-team to get a proper one translated. - [ Read more ]

TITLE: 49 Days ~ 49일

http://image.darksmurfsub.com/imagehost/image.php?id=0D2B_4D81625E&jpg

Details:
Title: 49 Days ~ 49일
Genre: Fantasy, Romance
Episodes: 20
Broadcast period: 2011-Mar-16 to TBA

Synopsis:
A young woman named Ji Hyun was enjoying absolute bliss as she was about to be married with her fiancé, but her perfect life is shattered in a car accident that left her in a coma. She is given a second chance at life by a reaper, but it comes with a condition: she has to find three people outside of her family who would cry genuine tears for her. In order to do this, she borrows the body of Yi Kyung, a part-time employee at a convenience store.

Main Characters:
Lee Yo Won as Song Yi Kyung
Jung Il-woo as Song Yi Soo aka The Scheduler
Nam Gyuri as Shin Ji Hyun
Jo Hyun Jae as Han Kang
Bae Soo Bin as Kang Min Ho
Seo Ji Hye as Shin In Jung
Bae Geu Rin as Park Seo Woo

IMPORTANT!

For 49 Days Episode 11, if you guys are using 450p HanRel (800MB), please re-download the HanRel Xvid (700MB) version instead. Coz, the 450p version is a bit corrupted. Hence, the timing becomes out-of-sync around 11+ minutes because the scene cannot be played properly. I just tested and verified it, since many users have been having issues.

Advertisement

Problems viewing above box? View it here: [ All Episodes Subtitle (.SRT) Status & Links ]





Tags: English subs, eng subs, 49 Days, 49 Days subs, korean drama subs, English subtitle, download episode subs, 49 Days subbing team, 49 Days[Eng Subs] (Ep. 1-20), fan subbing group, K-drama subs, kdrama eng subs, download 49 Days (English subs), 49 Days English Softsubs, free eng subs, fantasy, romance, Lee Yo-won, Jung Il-woo, Nam Gyuri, Jo Hyun Jae, Bae Soo-bin, Seo Ji-hye, Bae Geu-rin, The Scheduler, Tears, fast subs, French subs, français sous-titres, Indonesian subs, bahasa indonesia sub judul, Persian subs, زیرنویس فارسی

Edited by beldaran, 02 Jun 12 - 09:28 PM.
Tags

[★ DarkSmurf]

Added New Drama 49 Days Episode 1. Enjoy!

[Rosette Shim]

:'D my next drama series~oh yeah~~
<3 this is going to be interesting~ after I finished watching Paradise Ranch*I miss PR;^;*....I'll be
patient for the subs:'3
go~49 days team~go~go~go~ Thank you very much Darksmurf^-^

[*Kei]

Gonna watch 49 Days. Hope it is a good one.

Please Login or Register to see this Hidden Content

And Darksmurf~ I'm counting on you for the sub

Please Login or Register to see this Hidden Content

You guys are the fastest

Please Login or Register to see this Hidden Content

Hwaiting 49 Days subbing team

Please Login or Register to see this Hidden Content

[tenerife10]

wow! so many good dramas coming out.thanks for everything

[darkdragon88]

Awesome. Really looking forward to this. Thank you

[Isvarmt]

REALLY looking forward to watching this. Thank you!!

[hibiscus_rosa]

thank you so much for sharing this sub
can't wait to watch it
don't finish downloading the raw yet
miss Jo Hyun Jae

thanks again, DarkSmurfSub

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

[bluecat13]

thanx a lot for the sub. I have a big expectation from that drama^^

[Sippie]

Thanks for subbing this !!

Please Login or Register to see this Hidden Content

I'm reallly looking forward to this drama

Please Login or Register to see this Hidden Content

[melane]

Thank you, thank you for this release! I'm excited to watch this!^^

[rozeitt]

yay!! i love this..

[Angeli]

Danngggg!~ The team's sooooo fast *____* haha <3
I really appreciate all your hard work

Please Login or Register to see this Hidden Content

so excited to watch the first ep^^
I have a feeling I'll love this drama~ wwaahh~

[yukiko]

I am very excited to watch This drama .
Hurray 49 days.

thanks for the subbing

[Ethlenn]

There is an error in description: Broadcast period: 2011-Mar-07 to TBA. Drama started yesterday, that is on March 16.

[★ DarkSmurf]

Ethlenn, thanks just changed it. Thanks for letting me know.

[def]

thanks a lot for sharing, so excited!!!

[haruko]

this looks really good! I haven't been interested in any of the recent dramas (since Dream High)

Please Login or Register to see this Hidden Content

Thanks~!

[Nyssa]

high expectations from this drama, looking forward to the subtitles..... thanx

[★ DarkSmurf]

Added 49 Days Episode 2 - Enjoy!