Jump to content


Logo

  •  


Advertisement

Welcome to DarkSmurfSub.com


Sign In 

Create Account
Membership is closed for the time being, but we occasionally open it when there is increased interest from volunteer subbers to join, so check back when you are interested in subbing a new drama, if we are accepting new members to the community!
 
Guest Message by DevFuse

Photo

In Loving Memory of Our Wonderful Lisetta

Lisetta Italian Team Memory Italian Team Founder

  • Please log in to reply
34 replies to this topic

#1  krstjb

krstjb

    Award Admin

  •  Administrators
  • Others:
    CTS QC Trustee
    Donators
    DSS Awards Team
    DSS Welcome Team

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8,436 posts
    • Time Online: 129d 23h 24m 26s
  • Local Time: Apr 25 17 01:23 PM
    • LocationThis Side of No Where, Texas
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Unknown

    Posted 16 May 14 - 07:26 PM

    We lost one of our stars this week. While our sky might have dimmed the memory of Lisetta will always bring light to our hearts.

     

    She discovered her sickness 3 years ago but the word "leukemia" never scared her, rather she became stronger and exceeded in the difficult moments. She tackled these years with courage and optimism. We can fight these diseases by supporting research, becoming a bone marrow donor, and donating blood. We can save lives!

     

    Link to a news article

     

     

    image-396D_5376615D.jpg

     

    image-5D98_53766017.jpg

     

    1fw_zps8c7a8dc2.png


    • totoro, hyp0, nonski and 34 others like this

    Untitled-11_zpsvvohokeg.png

    Even if it is just a fragment, its fine. One day it will be the piece that will light up your future.

    "You were a chapter in my book and I was merely a line in yours."

    Signatures by ~kristy!~ & ASI

    image-E256_5251BCF9_zps787ae204.gif

    Follow us on: twitter facebook google + tumblr pinterestinstagram


    Awards Bar:

    Users Awards


    Advertisement

    #2 marannam

    marannam

      CTS Italian Elite Translator

    • CTS Elite
    • Others:
      CTS Editor
      CTS Non-English Team
      DSS Public Relations

    • PipPipPipPip
    • 380 posts
      • Time Online: 56d 19h 58m 1s
  • Local Time: Apr 25 17 08:23 PM
    • LocationItaly
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Leo

    Posted 16 May 14 - 08:51 PM

    I am Anna and I met Lisetta almost 2 years ago in this site... She was so kind with me and we became friends. She was really polite and very helpful. She founded our Italian sites and she was and will be our backbone. There will never be the same without her!!! We love you, Lis!

     

     

    Thank you for giving us the opportunity to meet you and to become a team.

     

    Lisetta ti vogliamo bene e resterai per sempre nei nostri cuori!!! :panda_loveit:


    • nonski, krstjb, Asiiiiiiiiiiiiiiii and 17 others like this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #3 prisma

    prisma

      CTS English Ultimate Translator

    • CTS Ultimate
    • Others:
      CTS Translator (C)

    • PipPipPip
    • 173 posts
      • Time Online: 118d 6h 16m 6s
  • Local Time: Apr 26 17 05:23 AM
    • Locationkdramaland
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Unknown

    Posted 16 May 14 - 10:03 PM

    Lisetta, I didn't know you but I felt really tearful when I read that you passed away.

    You were an integral part of DSS. 

    (Goes to show you that you never really know what is happening in a person's life.  Sigh.)

    Although, I don't know you, hope you rest in peace.


    • nonski, krstjb, Asiiiiiiiiiiiiiiii and 10 others like this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #4 luvsmydramas

    luvsmydramas

      CTS English Elite Translator

    • CTS Elite
    • Others:
      CTS Translator (K)

    • Pip
    • 34 posts
      • Time Online: 23d 2h 26m 32s
  • Local Time: Apr 25 17 10:23 AM
    • LocationCalifornia USA
    • Referred By:Friend
    • Star sign:Unknown

    Posted 17 May 14 - 12:30 AM

    Lisetta was such a sweet person.  We talked often and shared different

    stories about where we live.  She will definitely be missed.  Botticelli is missing an angel.


    • krstjb, anestia, Asiiiiiiiiiiiiiiii and 9 others like this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #5 Miguk

    Miguk

      CTS English Elite Editor and Discussions Facilitator

    • CTS Elite
    • Others:
      CTS Editor
      DSS Discussions

    • PipPipPipPipPipPipPip
    • 1,727 posts
      • Time Online: 197d 21h 53m 54s
  • Local Time: Apr 25 17 10:23 AM
    • LocationOregon, USA
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Libra

    Posted 17 May 14 - 03:54 AM

    When I got lazy and was going too slow, I would see that she was going faster than me.  When I felt like what I was doing here didn't matter, she encouraged me.  I miss her already.


    • nonski, krstjb, anestia and 12 others like this

    fthglw.jpg

    Signature by ~kristy!~


    Awards Bar:

    Users Awards

    #6 Gdippm

    Gdippm

      CTS English Supreme Translator

    • CTS Supreme
    • Others:
      CTS Translator (K)

    • Pip
    • 39 posts
      • Time Online: 39d 19h 16m 31s
  • Local Time: Apr 26 17 02:23 AM
    • LocationSingapore
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Cancer

    Posted 17 May 14 - 05:30 AM

    It saddens me. Rest in peace Lisetta.

    Does anyone know what happened?
    • krstjb, anestia, Asiiiiiiiiiiiiiiii and 8 others like this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #7 marannam

    marannam

      CTS Italian Elite Translator

    • CTS Elite
    • Others:
      CTS Editor
      CTS Non-English Team
      DSS Public Relations

    • PipPipPipPip
    • 380 posts
      • Time Online: 56d 19h 58m 1s
  • Local Time: Apr 25 17 08:23 PM
    • LocationItaly
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Leo

    Posted 17 May 14 - 08:19 AM

    It saddens me. Rest in peace Lisetta.

    Does anyone know what happened?

     

    Lisetta had a leukemia, she fought with all her strength. I admire her because she was always positive, upbeat and helpful with all of us. I always said, "yes, I do right now". I will always remember this sentence.


    • krstjb, anestia, Asiiiiiiiiiiiiiiii and 11 others like this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #8 clausmile91

    clausmile91

      CTS Italian Elite Translator

    • CTS Elite
    • Others:
      CTS Editor
      CTS Non-English Team

    • 10 posts
      • Time Online: 39d 12h 19m 36s
  • Local Time: Apr 25 17 08:23 PM
    • LocationItaly
    • Referred By:Friend
    • Star sign:Aries

    Posted 17 May 14 - 09:17 AM

    Thanks krstjb for this page!

    I don't believe yet that Lisetta is no longer with us...

    She was a really great girl, very kind and helpful to everyone. As Anna  says, her sentence was "Yes, I do right now!"

    She welcomed me in the Italian team, and I'm still here thanks to her...

    It was nice talking to her, a person who always encouraged everyone and always had the solution to any problem. Nothing was impossible to her! I will miss her leadership...

    I miss you, Lisetta!

    Rest in peace, you'll be always in our hearts...


    • nonski, krstjb, anestia and 11 others like this

    tumblr_nudf03P9RZ1rpgdk3o7_r1_250.gif

    Just... can't you stay with me a while like this? Ten years? Twenty years? Ah, no, just fifty years

    In Loving Memory of Our Wonderful Lisetta

    msg-11562-0-20052300-1400257241.png


    #9 Mapy

    Mapy

      CTS Italian Casual

    • CTS Non-English Team
    • Others:
      CTS Casual

    • 8 posts
      • Time Online: 18d 23h 20m 21s
  • Local Time: Apr 25 17 08:23 PM
    • Locationitaly
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Aries

    Posted 17 May 14 - 04:47 PM

    Hi Kristy, i also thank you for this page. I knew Lisetta last summer, August 2013, she welcomed me here and taught me how to translate drama. I would have liked to know her more, but she didn't give me enought time. I'm so sorry...

    I want to think that she is always here with us.

    Good bye sweet Lis, watch over us.


    • krstjb, anestia, Asiiiiiiiiiiiiiiii and 9 others like this

    msg-11562-0-20052300-1400257241.png


    #10  Asiiiiiiiiiiiiiiii

    Asiiiiiiiiiiiiiiii

      Admin

    •  Administrators
    • Others:
      DSS Discussions
      DSS Graphics
      DSS Public Relations
      DSS Welcome Team

    • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
    • 4,268 posts
      • Time Online: 218d 15h 49m 34s
  • Local Time: Apr 25 17 06:23 PM
    • LocationNear by The Danube River
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Unknown

    Posted 18 May 14 - 06:13 PM

    Heartwarming eonnie Lisseta ! I hope to meet you when this words will no longer be future promise but the present :

     

     

    John 5: 28,29 a

    'Do not be amazed at this, for the hour is coming in which all those in the memorial tombs will hear his voice ,and come out, those who did good things to a resurrection of life ....'

     

    And I wish your family 'the peace of God that surpasses all understanding will guard your(their) hearts and your (their) mental powers by means of Christ Jesus.'

    As I know how hard is to let go to someone beloved ,to be hopless in face of death.

    Manhiiiiiii bearhugsssss !!!


    • totoro, nonski, krstjb and 14 others like this

    image-1517_57D95499.gif

     

    Moon Lovers - Scarlet Heart Ryeo  ❤

     

    image-1A6A_527BF972.gif

    credit : me

    ~ 'I feel u undress my mind when u kiss my forehead '

    'Just touching your hands I can reveal you my soul ,tell me if you recognise my voice' ~

     

    Follow us on twitterfacebookgoogle +tumblrpinterestinstagram

     

    " Courage is not the absence of fear, but rather the judgement that something else is more important than fear. "


    Awards Bar:

    Users Awards

    #11 alialnalrab

    alialnalrab

      CTS English Casual

    • CTS Casual

    • 16 posts
      • Time Online: 1d 22h 2m 20s
  • Local Time: Apr 26 17 02:23 AM
    • LocationPhilippines
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Aries

    Posted 19 May 14 - 01:25 AM

    R.I.P .... i didnt know u personally coz im new in this community but knowing that this community lost a very wonderful person and very reliable one it sadden me.... may our creator embrace u warmly...


    • krstjb, anestia, Asiiiiiiiiiiiiiiii and 11 others like this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #12 berceuse

    berceuse

      Welcome Team Member

    • DSS Welcome Team

    • PipPipPipPipPip
    • 676 posts
      • Time Online: 10d 15h 2m 36s
  • Local Time: Apr 26 17 02:23 AM
    • LocationIce Kingdom
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Unknown

    Posted 19 May 14 - 08:27 AM

    I may not know much about Lisetta and how we became friends (she's on my friends' list) but she is sure will be deeply missed by all of us. May you rest in peace, dear Lisetta. :icon_sorry: :icon_huff:


    • nonski, krstjb, anestia and 9 others like this

    Follow us on twitter facebook google + tumblr pinterest

    image-7A60_51D55E54.gif

     

    1fmj6k.gif


    "Water and air, the two essential fluids on which all life depends, have become global garbage cans."

    ~Jacques Yves Cousteau~
     


    Awards Bar:

    Users Awards

    #13 Îshta

    Îshta

      Village Visitor

    • Members
    • 1 posts
      • Time Online: 3d 22h 45m 13s
  • Local Time: Apr 25 17 06:23 PM
    • LocationItaly
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Leo

    Posted 19 May 14 - 04:07 PM

    Unfortunately I recently joined the group DSS Italian and I could not know Lisetta as I wanted.
    From those few words exchanged with her, it was a wonderful person. 
    Lisetta...Keep watching the dorama with us and know that you will not be forgotten.
    R.I.P.

    • nonski, krstjb, Asiiiiiiiiiiiiiiii and 9 others like this

    #14  Alannia

    Alannia

      Welcome Team Admin

    •  Administrators
    • Others:
      DSS Discussions
      DSS Welcome Team

    • PipPipPipPipPipPipPip
    • 1,625 posts
      • Time Online: 19d 8h 33m 37s
  • Local Time: Apr 26 17 02:23 AM
    • LocationMalaysia
    • Referred By:Friend
    • Star sign:Virgo

    Posted 19 May 14 - 04:28 PM

    I do not know Lisetta personally but I've seen her comments in DSS. She must have been a great person since so many of you spoke highly of her. I'm just sorry that I did not have the chance to get to know her.


    • totoro, nonski, krstjb and 9 others like this

    Follow DSS on Twitter, Facebook, Google+, Tumblr, Pinterest and Instagram

    image-A5D5_532653CD.gif

    credit : thank you dear Asi-chan

     

    image-4868_5405DE01.gif


    Awards Bar:

    Users Awards

    #15 nadica69

    nadica69

      Village Visitor

    • Members
    • 4 posts
      • Time Online: 7h 40m 49s
  • Local Time: Apr 25 17 07:23 PM
    • Referred By:Other
    • Star sign:Unknown

    Posted 19 May 14 - 05:43 PM

    io sono nuova e non vi conosco da molto ma condivido con voi il dolore per la perdita di una persona che ,sono sicura ,sia stata splendida!!! un abbraccio stretto stretto a tutti quanti e sopratutto a lisetta!


    • krstjb, Asiiiiiiiiiiiiiiii, united06 and 8 others like this

    Awards Bar:

    Users Awards

    #16 Narcissus

    Narcissus

      CTS Persian Elite Translator

    • CTS Elite
    • Others:
      CTS Editor
      CTS Non-English Team
      DSS Public Relations

    • PipPipPipPipPip
    • 734 posts
      • Time Online: 45d 22h 41m 22s
  • Local Time: Apr 25 17 09:53 PM
    • Referred By:Google Search
    • Star sign:Capricorn

    Posted 19 May 14 - 08:47 PM

    Remembering the beauty of her character let the tears fall & hurts deep inside...

    It's just like crumbling the world over & over & reminding how cruel it could be ...

    .

    .

    No matter how many rounds those annoying hour hands take by, how many days or yrs go by, yr still gonna be missed dear Lisetta ...


    • totoro, nonski, krstjb and 10 others like this

    Posted Image

    tnx to my dearest ASI for the lovely siggy

    DSS Persian Team
    Completed Perojects :
    Rooftop Prince ,
    I Miss You, Jackal Is Coming . Queen In Hyeon’s Man , Big, Gabi, Silenced,

    Projects On Hand:

    7th Grade Civil Servant, , Dr. Jin , Bridal Mask , Lee Tae Ri , AGD,, Faith , 49 Days

    Persian CTS Guide
    Main ,Part 1 ,Part 2

    Persian Team Discussions
    DSS Persian Team Facebook


    Awards Bar:

    Users Awards

    #17 Yunan Louvenslash

    Yunan Louvenslash

      Public Relations and Discussions Facilitator Team

    • DSS Public Relations
    • Others:
      DSS Discussions
       Post Reviewer

    • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
    • 4,245 posts
      • Time Online: 60d 10h 37m 58s
  • Local Time: Apr 26 17 02:23 AM
    • Locationon Suzuki Tatsuhisa's bed ♥♥
    • Referred By:Friend
    • Star sign:Pisces

    Posted 20 May 14 - 10:20 AM

    I never get to know her but I can see she was loved by everyone. Rest in Peace, Lisetta. 


    • nonski, krstjb, Asiiiiiiiiiiiiiiii and 10 others like this

    Okaeri Hitsuji-chan~ 

     

    image-E062_539148E2.gif


    follow DSS on twitter facebook google + tumblr pinterest instagram


    Awards Bar:

    Users Awards

    #18  united06

    united06

      PR Co-Admin, Graphics Team Leader and Recap & Review Member

    •  Administrators
    • Others:
      DSS Graphics
      DSS Public Relations
      DSS Recap & Review
       Post Reviewer

    • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
    • 5,796 posts
      • Time Online: 70d 30m 8s
  • Local Time: Apr 26 17 04:23 AM
    • LocationSydney, Australia
    • Referred By:Other Sites
    • Star sign:Gemini

    Posted 20 May 14 - 12:01 PM

    I just came back from hiatus, and this thread is the first thing I saw. At first, I couldn't believe it, but as I read through all the comments, the fact that Lisa is gone has finally sunk in. I can't stop crying; I miss her so much already. She is the second friend cancer has stolen from me, and I'm sure that many people here have been affected by it as well. I sincerely pray for a cure - to prevent the agony and suffering of cancer patients, and the grief and helplessness of those left behind.

     

    Lisa was an amazing person, loved and admired by all who knew her. Not only was her work of high standard, but she was also a genuine lovely person and a great friend. It's hard to fathom that such a sweet and optimistic girl is no longer with us. Lisa and I first got to know each other when she started requesting graphics for the Italian team. She was fun to talk to, and always happy to translate a line when I needed it - even taking the time to explain complicated Italian grammar to me. We joked that together, we made a masterpiece - "Mona Lisa." It will always be this memory of her - happy, joking, beautiful - that stays with me. The echo of her laughter will fill the void that she left behind, and her memory will shine as brightly as she did. 

     

    Lisa, I know you're somewhere beautiful and wonderful, free from all pain and suffering. I know you're smiling down at us, telling us that you're okay, that we shouldn't worry. No matter where you are, you will always live on in the hearts of everyone you've touched. We love you. Rest in peace.


    • totoro, nonski, krstjb and 13 others like this

    image-6AC9_5348A9EC.jpg
    ~ I have never forgotten you. I may not recognise you, but my heart knows you, my heart loves you ~
     

    image-8CCD_526BA42C.jpg

    ★ follow us on twitter | facebook | google+ | tumblr | pinterest | instagram 


    Awards Bar:

    Users Awards

    #19  nonski

    nonski

      Graphics Team Administrator & Recap-Review Co-Admin

    •  Administrators
    • Others:
      CTS QC Trustee
      Donators
      DSS Graphics
      DSS Recap & Review

    • PipPipPipPipPipPip
    • 1,002 posts
      • Time Online: 67d 7h 36m 27s
  • Local Time: Apr 26 17 02:23 AM
    • LocationPhilippines
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Taurus

    Posted 20 May 14 - 04:15 PM

    The loss of a dear friend saddens me but i know that Lisa is happy where she is right now.

    She had offered friendship and we hit it off.

    We would often talk about her sickness and how she had been very thoughtful

    knowing that I am sick too.

    Lisa is a classic example of resilience.

    Someone who tackles on everything in a stride and could look back and smile.

    Lisa you might never know but you've touched the lives of a lot of people.

    You had tried even your hand on making graphics and you did very well.

    That only goes to say that people like you would excel in everything, leukemia or not.

    There was one episode when you told me you were very weak then

    but I was amazed to see that you still continued doing your stuff here in DSS.

    Lisa you've been one of the reliable pillars of DSS.

    We will always remember you.

    And a friend will always love you.

    Thank you for the friendship.

     

    nonski


    • totoro, krstjb, Asiiiiiiiiiiiiiiii and 11 others like this

    _____________________________________________________

    Like DSS on Facebook | Follow DSS on Twitter | Follow DSS on Tumblr | Add DSS on Google+ | Follow DSS on Pinterest


    image-B938_52B1D948.gif

     

    image-9AD0_51278D6F.gif

    --------------------------

    my tumblr | my blog


    Awards Bar:

    Users Awards

    #20  nonski

    nonski

      Graphics Team Administrator & Recap-Review Co-Admin

    •  Administrators
    • Others:
      CTS QC Trustee
      Donators
      DSS Graphics
      DSS Recap & Review

    • PipPipPipPipPipPip
    • 1,002 posts
      • Time Online: 67d 7h 36m 27s
  • Local Time: Apr 26 17 02:23 AM
    • LocationPhilippines
    • Referred By:Undisclosed
    • Star sign:Taurus

    Posted 21 May 14 - 12:04 AM

    for Lisa, from the staff of the Graphics Team, to whom you had been dear:

     

    -Asi-

    image-A56B_5375C0C0.jpg

     

    -Sharina-

     

    image-D265_5375D957.jpg

     

    -Maga-

    image-CC05_53790A72.jpg

     
    we will miss you dearly! 

    • totoro, Asiiiiiiiiiiiiiiii, Narcissus and 11 others like this

    _____________________________________________________

    Like DSS on Facebook | Follow DSS on Twitter | Follow DSS on Tumblr | Add DSS on Google+ | Follow DSS on Pinterest


    image-B938_52B1D948.gif

     

    image-9AD0_51278D6F.gif

    --------------------------

    my tumblr | my blog


    Awards Bar:

    Users Awards




    0 user(s) are reading this topic

    0 members, 0 guests, 0 anonymous users

    Change Theme!